Sta znaci na Engleskom STARIJEG MUŠKARCA - prevod na Енглеском

• older man
• older male
• old man

Примери коришћења Starijeg muškarca на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova glupost oko" starijeg muškarca".
This gross"older man" thing.

Kada vidite starijeg muškarca i jako mladu devojku pored njega, šta prvo pomislite?
When we see a very young woman with a much older man, what is the first thing we think?

U 8: 55, napali su starijeg muškarca.
At 8:55, they attacked an older male.

Kada vidite starijeg muškarca i jako mladu devojku pored njega, šta prvo pomislite?
If you see an older man with an attractive younger woman, what immediately comes to mind?

Valjda sam uvijek bila zatreskana u starijeg muškarca.
I guess I just always had a crush on an older man.

Tinejdžerski sam se ludo zaljubila u starijeg muškarca, a stariji muškarac koji je u pitanju je slučajno tadašnji potpredsednik Sjedinjenih Država, g. Al Gor.
I had this mad teenage crush on an older man, and the older man in question just happened to be the then Vice President of the United States, Mr. Al Gore.

Šta vam smeta da primite poklon od starijeg muškarca.
What bothers you, is to receive gifts from an old man.

To rešava probleme starijeg muškarca. A ti si mlad i.
This is for old man problems You're young and.

Kako to misliš, ne možeš da z-zamisliš starijeg muškarca?
What do you mean, you c-can't imagine an older man?

Ne, za mnogo starijeg muškarca.
No, no, to a much, much older man.

Ti si samo zamena za pažnju koju nije dobila od starijeg muškarca.
You're just a substitute for the attention she never got from an older male figure.

Ona je zaljubljena u drugog muškarca, starijeg muškarca.
She's in love with another man, an older man.

Ja sam mislio da se radi o ukradenoj kartici, ali mi je policajac rekao da je žena otela tog starijeg muškarca.
I thought it was a stolen card, but the officer said the woman had kidnapped the old man.

Tražimo nekoga ko je kriminalno sofisticiran, jak, strpljiv, što mi ukazuje na starijeg muškarca, verovatno u 40im.
We're looking for someone who is criminally sophisticated, strong, patient, which suggests to me an older male, probably in his 40s.

Nešto sam razmišljao. Stariji muškarac sa kojim si bila. Da li je to Andervud?
I've been thinking, the, uh, older man you were with, was it Underwood?

Он је много старији мушкарац, она млада жена.
This is an older man, this younger women.

Старији мушкарац се на то само осмехнуо.
The old man only smiled at that.

Voditi ljubav sa starijim muškarcem… to ti je kao da se poslužiš nekim finim vinom.
Makin' love to an older man… is like partaking of a fine wine.

Gde je stariji muškarac?
Where's the older male?

Možda je to stari muškarac koje je prepakirala neka žena iz marketinga.
Perhaps he's just the old man… renamed and repackaged by some clever P.R. Woman.

Kod vas je stariji muškarac kojeg trebam… pregledati.
There's an older male subject that I need to… examine.

До мене седа старији мушкарац и почиње разговор.
Until an older man sat next to me and started a conversation.

До мене седа старији мушкарац и почиње разговор.
An old man sits next to me and talks politics.

Iako stariji muškarac može da bude snažan… mladost ima svoje prednosti.
Though an older man may be vigorous, youth has its privileges.

До мене седа старији мушкарац и почиње разговор.
An unknown old man sits near him and starts a conversation.

I moram reći da je lijepo biti stariji muškarac u vezi.
I've got to say it's nice being the older man.

S druge strane, može biti da si ti samo prljavi stari muškarac!
On the other hand, it could be you're just a dirty old man!

Meni treba stariji muškarac.
I want an older man.

Пронађен је старији мушкарац.
They found an old man.

Da li je tvoja sestra nekada pominjala vezu sa starijim muškarcem?
Did your sister ever mention a relationship with an older man?