Sta znaci na Engleskom STISCI - prevod na Енглеском

• crunch
• trouble
• pinch
• pressed

Примери коришћења Stisci на Српском и њихови преводи на Енглески

Sam, ja sam u stisci.
I'm in a bind.

U stisci sam sa vremenom.
I'm in a time crunch.

Znam da ste u stisci.
I know you're in a spot.

Jer sam u stisci, usliši me brzo!
Answer me quickly, for I am in trouble.

Samo sam malo u stisci.
I'm just in a bit of a pinch.

Jer sam u stisci, usliši me brzo!
For I am in trouble; hear me speedily… 21!

Jer sam u nekoj stisci.
Cause I'm kind of strapped right now.

U stisci smo sa vremenom jer beba stiže.
We're just in such a time crunch with the baby coming.

Vidi, malo smo u stisci ovdje!
Look we're in a bit of a spot here!

Pa, predpostavljam da mogu da se snadem u stisci.
Well, I guess I could handle myself in a pinch.

U gadnoj smo stisci, John.
We're in a serious crunch here John.

Ok, Smile Factory, ja sam stisci s vremenom ovdje, pa ako postoji nešto što vam može pomoći s, Nešto što neće biti nezgodno ili neugodno za nas oboje, slobodno ga vikati, ali ne preglasno.
Okay, Smile Factory, I'm pressed for time here, so if there's anything I can help you with, anything that's not gonna be awkward or uncomfortable for both of us, please feel free to shout it out.

Cijela postrojba je u stisci.
The whole unit in the pokey.

Nikada nismo u stisci Roger, nikada.
We're never in a crunch Roger, ever.

Allison, znam da ste u stisci.
Allison, I know you're in a tight spot.

Ja sam u očajnoj stisci, doktore.
I am at a disadvantage here, doctor.

Izgleda da je Darcos u stisci.
Looks like Darcos is in a tight squeeze.

Hej, Kofi, u maloj smo stisci sa vremenom.
Hey, Coffey. We're a little pressed for time.

Malo sam u financijskoj stisci.
I'm in a bit of a pinch financially.

Umukni Cliff, malo sam u stisci ovde.
Shut up, Cliff, I'm in a little pickle here.

Nije li Pendant u finansijskoj stisci?
You said Pendant was in financial trouble.