Sta znaci na Engleskom STRANAC U GRADU - prevod na Енглеском

• stranger in town

Примери коришћења Stranac u gradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Stranac u gradu.
Stranger in town.

Vi ste stranac u gradu?
Stranger in town?

Više nije morao da se šunja- bio je stranac u Gradu.
No longer was he to be an outcast in society.

Si stranac u gradu?
You a stranger in town?

Ti delujes kao stranac u gradu.
You appear to be a stranger in town.

Postoji stranac u gradu, i došao je ovom olujom.
There's a stranger in town, And he came in on this storm.

Možda zato što je stranac u gradu.
Maybe because there's a stranger in town.

On je stranac u gradu.
He's a stranger in town.

Više nije morao da se šunja- bio je stranac u Gradu.
She was no longer a visitor; she was part of the town.

Bio je stranac u gradu.
He was a stranger in town.

Upoznala sam jednu Poljakinju koja mi je rekla da je praktično jedini stranac u gradu.
I met one Polish woman who told me she was practically the only foreigner in town.

Još jedan stranac u gradu?
Another stranger in town?

Vi ste stranac u gradu, zar ne?
You're a stranger in town, ain't you?

Znate, ja sam stranac u gradu.
You know, I'm a stranger in town.

Ima li stranaca u gradu?
Any other strangers in town?

Mora da ima stranaca u gradu.
There must be strangers in town.

Pa, ima dosta novih stranaca u gradu. Možda će uskoro biti zapošljavanja.
Well, there's a lot of new foreigners in town, so maybe they will be hiring soon.

Прича о младом грузијском интелектуалцу у Паризу који је одвојен од свог матичног друштва и остаје потпуни странац у граду својих идеала.
It tells the tale of a young Georgian intellectual in Paris who is detached from his native society and remains a complete stranger in the city of his ideals.

Stranac u ovom gradu.
A stranger in this town.

Ja sam stranac u ovom gradu.
I am a stranger in town.

Ja sam stranac u ovom gradu.
I'm the foreigner in town.

Ja sam stranac u ovom gradu.
I'm a stranger in the town.

U gradu je stranac.
There's a stranger in our city.

Sasvim je sama, stranac u velikom gradu.
She's all by herself, a stranger in this big city.

Vi ste jedan stranac u mom gradu.
You are a stranger to my city.

Vec dugo se osecam kao stranac u sopstvenom gradu.
I felt like a stranger in my city for a while.

Sad sam stranac, u ovom gradu sasvim sam.
I was a stranger and alone in the city.

Samo stranac u ovom gradu sad sam ja.
A stranger to this world I am.

Oduvek sam se osećala kao stranac u svom gradu….
I always felt like a foreigner in my hometown.

Oduvek sam se osećala kao stranac u svom gradu….
I always felt like an outsider in my own family.