Sta znaci na Engleskom STVARNO VJERUJEM - prevod na Енглеском

• i really believe
• i truly believe

Примери коришћења Stvarno vjerujem на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvarno vjerujem.
I really do.

Jer ja stvarno vjerujem.
Because I really believe.

Stvarno vjerujem u vo.
I really believe this.

I najviše od svih stvari- Stvarno vjerujem u sebe.
And above all other things I truly believe in me.

Stvarno vjerujem u to.
I really believe that.

Vjerujem u Boga Mislim, ja stvarno vjerujem.
I believe in God. I mean, I really believe.

To ti stvarno vjerujem.
Yeah, I really believe that.

Gledajte, znam da sam u manjini ovdje, ali ja stvarno vjerujem u Boga.
Look, I know I am in the minority here, but I actually believe in God.

Stvarno vjerujem u tebe, sine.
I really believe in you, son.

Znate šta, dr Klajve? Stvarno vjerujem da možemo pobijediti.
You know, Dr Clive, I actually think we might be winning.

Stvarno vjerujem da može to napraviti.
I truly believe he can do it.

Uprkos njenoj drskosti, stvarno vjerujem da želi biti dobro uz nas.
In spite of her insolent attitude, I honestly believe she wants to do well by us.

Stvarno vjerujem u sve te stvari?
You really believe in all that stuff?

A ja sam bio kao, nisam mogao stvarno vjerujem da bi netko vjeruje takva čudna priča.
And I was like, I couldn't really believe that anyone would believe such a weird story.

Stvarno vjerujem u tebe, Nathane.
And I really, really believe in you, Nathan.

Kao što sam rekla ranije, ja… čitala sam njegovu knjigu, i vidjela njegove intervjuie, i stvarno vjerujem da Manny Trillo je… promijenjeni čovjek.
As I said earlier, I've read his books, and I've seen him interviewed, and I really believe that Manny Trillo was a… is a changed man.

Vi stvarno vjerujem da je ona nije mrtav?
You really believe that she is not dead?

Ja stvarno vjerujem da je talentirana, Mike.
I really believe she's talented, Mike.

Stvarno vjerujem da mogu pobijediti.
I really believe I can win this thing.

Stvarno vjerujem da možemo ovo i sami riješiti.
And I really believe we can ride this out on our own.

Stvarno vjerujem da se tog mjesta treba kloniti.
I really believe that it should be really left alone.

Stvarno vjerujem da je Kay došla ovdje da s mnom razgovara.
I can't be sane. I really believe Kay came here to talk to me.

Znate, stvarno vjerujem da postoji jedna jedina osoba za svakoga.
You know, I truly believe that there is a one and only someone for everyone.

Stvarno vjerujem u to, ali i ti takodjer moras da vjerujes, znas?
I really believe that, but you've got to believe it, too, you know?

Vi stvarno vjerujete u to?
You really believe that?

Vi stvarno vjerujete da Sjedinjene Države su dobri momci, zar ne?
You really believe that the United States are the good guys, don't you?

Vi stvarno vjerujete Bog sluša ono što svi kažu?
You really believe God's listening to what everyone says?

Znate, ja stvarno vjerovao ako sam držala na životu dovoljno dugo.
You know, I really believed if I kept her alive long enough.

Ne, to je bila sahrana, ali ja-ja stvarno vjerovao ono što sam govorio.
No, it was a funeral, but I-I really believed what I was saying.

Izgleda da nikad neznaš kome možeš stvarno vjerovati, ha jarane?
But I guess you just never know who you can really trust, hey, buddy?