Sta znaci na Engleskom SU NAPUSTILI - prevod na Енглеском

• left
• abandoned
• deserted
• forsook
• have fled
• leave
• leaving
• abandoning

Примери коришћења Su napustili на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su napustili Univerzitet.
They left the university.

Ne krivim ih što su napustili.
I don't blame them for leaving.

Momci su napustili grad ovog jutra.
Boys left town this morning.

Nisu pro-govorili ni reč otkako su napustili Saiern.
Neither of them had spoken a word since leaving Zack.

Bradya su napustili njegovi roditelji;
Brady abandoned by his parents;

Malo su razgovarali pre nego što su napustili sudnicu.
They talked for a while before leaving the cafeteria.

Svi su napustili koloniju bez tebe. Zašto?
Everyone left the colony without you, why?

Bog ga je stvorio da kazni Židove jer su napustili Toraha.
God created him to punish the Jews for abandoning the Torah.

Sela koja su napustili Kurdi?
You know the villages deserted by the Kurds?

Očigledno, ovaj model nije za svakoga, i neki sjajni ljudi su napustili kompaniju.
Clearly, this model is not for everyone, and some great people leave the company.

Mnogi Ijudi su napustili zemlju.
Many people left the land.

Neki su napustili fudbal, dok su drugi odlazili u druge sredine.
Some leave football entirely for other fields.

Tako je sramotno što mnoge vlade okreću leđa milionima koji pate i ranjivim ljudima koji su napustili svoje domove i često rizikuju svoje živote kako bi došli do sigurnosti”, rekao je izvršni direktor Oxfama Vini Bjanjima.
It is shameful so many governments are turning their backs on the suffering of millions of vulnerable people who have fled their homes and are often risking their lives to reach safety," Winnie Byanyima, the executive director of Oxfam, said.

Ljudi u zelenom su napustili Englesku prije 100 godina.
The men in green all forsook England a hundred years ago.

Tako je sramotno što mnoge vlade okreću leđa milionima koji pate i ranjivim ljudima koji su napustili svoje domove i često rizikuju svoje živote kako bi došli do sigurnosti”, rekao je izvršni direktor Oxfama Vini Bjanjima.
It is shameful so many governments are turning their backs on the suffering of millions of vulnerable people who have fled their homes and are often risking their lives to reach safety," said Winnie Byanyima, Executive Director of Oxfam International.

Muškarac i žena su napustili Lulabaj pre nego se krv osušila.
A man and woman seen leaving Lullaby before the blood dried.

Taj posao se završio kada su marinci napustili Avganistan, 2013. godine.
That job ended when the Marines left Afghanistan in 2013.

Graditelji su nas napustili.
The Builders abandoned us.

Svi su me napustili.
Everybody left me.

Svi su ga napustili i pobegli.
Everyone deserted him and fled.

A šta misliš, zašto su farmeri napustili ta sela?
And why do you think the farmers abandoned those villages?

Sve koji su me napustili.
All of those who deserted me.

Roditelji su ga napustili.
His parents abandoned him.

Da, Isus je umro za one koji su ga napustili i pobegli.
Yes, Jesus died for those who forsook him and fled.

Mindy i Danny su me napustili, dakle, teško.
Mindy and Danny abandoned me, so tough.

Ostali klanovi su nas napustili.
The other clans deserted us.

Vec su ga napustili, to je trik.
We have to sustain them. It can already leave, it is a trick.

Oni su te napustili, a ti ne bi nikad nikog napustio..
They abandoned you, and you would never abandon anyone.

Vojnici su ih napustili.
The soldiers left them.

Nasi komandanti su nas napustili.
Our commander deserted us.