Sta znaci na Engleskom SU ODRASLI - prevod na Енглеском

• grew up
• have grown up
• are adults
• were raised
• the grown-ups
• grow up
• had grown up
• d grown up
• were adult
• are adult
• adults were

Примери коришћења Su odrasli на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su odrasli.
They're adults.

Ali tvoji sinovi su odrasli.
But your sons have grown up.

Oni su odrasli pod zakonom.
They grew up under the Law.

Dom i Ayla su odrasli.
Dom and Ayla are adults.

Kad su odrasli stigli, prekasno je bilo..
When the grown-ups arrived, it was too late.

Denise, oni su odrasli.
Dennis, they're adults.

Oni su odrasli, a i Dilan se uozbiljio.
They're adults, and Dylan really has been getting his act together.

Svi klinci su odrasli.
All the kids had grown up.

Momke koji su odrasli obožavajući taj poster, znate?
Fellas who'd grown up worshipping that poster, you know?

Znas, mnogi od nas su odrasli ovde.
You know, most of us were raised here.

Ali su odrasli i sada im je sve jasno.
And now they have grown up and already understand everything.

Baš kao što su odrasli rekli.
It is just like the grown-ups said.

Mnogi su odrasli sa verovanjem da je novac loš.
Many people grow up with the belief that money is evil.

Akšaj i Rahul su odrasli zajedno.
Akshay and Rahul grew up together.

Kako su odrasli, oni i dalje veruju da ih konopac i dalje drži.
As they grow up and get stronger, they still believe the rope will hold them.

Prva lekcija: vaši zaposleni su odrasli.
Lesson one: Your employees are adults.

Uglavnom su odrasli išli.
So mostly adults were riding.

To je možda zato što su odrasli.
Maybe it's because the kids have grown up.

Ostala 4 su odrasli i oženili se.
Three of them are adults and married.

Deca su deca, ostatak umešanih osoba su odrasli, OK?
The kids are kids, the rest of the people involved are adults, OK?

Mnogi od njih su odrasli u ovom centru.
Many of them grew up in this area.

Današnja deca rastu u svetu veoma drugačijem od onog u kojem su odrasli njihovi roditelji.
Children today are growing up in a very different world than the one in which their parents were raised.

Mnogi od nas su odrasli sa Libi Holden.
A lot of us grew up with Libby Holden.

Ono što mislimo da nam ovo govori je, da su mladunci putovali sa njihovim roditeljima u grupi, najverovatnije je da su odrasli pratili mlade.
What we think this tells us is that the young travelled with their parents in groups and that most probably that adults were looking after the young.

Njegovi roditelji su odrasli na Park Aveniji.
His parents grew up on Park Avenue.

Njen otac i moj mu su odrasli zajedno.
Your father and my father were raised together.

Ostala 4 su odrasli i oženili se.
Stage 4 The kids have grown up and have married.

Nije osmišljen za ljude koji su odrasli bez kompjutera.
It just wasn't built for people who grow up without computers.

Josh i Toby su odrasli, odgovorni, vrlo inteligentni-.
Josh and Toby are adult, responsible, highly intelligent--.

Zar nisu slušali, šta su odrasli rekli za oštrozube?
Didn't they hear what the grown-ups said about sharp-teeth?