Sta znaci na Srpskom HAVE GROWN UP - prevod na Српском

• su odrasli
• odrastu
• su odrastale
• су порасли
• su rasle
• су одрасли
• sam odrasla
• su odrasla
• su porasli

Примери коришћења Have grown up на Енглеском и њихови преводи на Српски

The children have grown up.
Deca su odrasla.

I have grown up in this city.
Ja sam odrasla u ovom gradu.

People who have grown up….
Oni koji su porasli….

I have grown up almost totally in a man's world.
Ja sam odrasla u većinski muškom svetu.

Here those who have grown up….
Oni koji su porasli….

Our kids have grown up together like cousins.
Лежаји су порасли као рођаци.

But your sons have grown up.
Ali tvoji sinovi su odrasli.

My kids have grown up around this place.
Moje ćerke su rasle uz ovaj posao.

Maybe once the kids have grown up.
Možda kad deca odrastu.

Our kids have grown up in this business.
Moje ćerke su rasle uz ovaj posao.

Our Ram Lakhan have grown up.
Naši Ram i Lakan su porasli.

The kids have grown up and don't live with us now.
Deca su odrasla i ne žive sa mnom.

Her children and my own have grown up together.
Njen otac i moj mu su odrasli zajedno.

My children have grown up with me being in this business.
Moje ćerke su rasle uz ovaj posao.

Maybe it's because the kids have grown up.
To je možda zato što su odrasli.

Their children have grown up without them.
Njegova deca su odrasla bez njega.

You will not have even time to understand as your children have grown up.
Nećete čak ni primetiti kada vaša deca odrastu.

My children have grown up here!
Moja deca su odrasla ovde!

Many have grown up with a tremendous lack of affection, without much care.
Многи су одрасли са огромним недостатком љубави, без много бриге.

Today your dreams have grown up in our shape.".
Danas vaši snovi su odrasli u našem obliku.".

They have grown up with credit cards as a norm, and don't understand the concept of the interest and the need to pay those bills off monthly.”.
Они су порасли кредитним картицама као нормом и не разумеју концепт интереса и потребу да се оне рачуне исплаћују месечно".

Grass and weeds have grown up around the house.
Oko kuće su rasle breze i bunike.

But is this true, or is it another of the many myths that have grown up around acne?
Али да ли је то истина или је то још један од многих митова који су порасли око акни?

The children have grown up with our dogs.
Moje obe ćerke su odrastale sa psima.

Many of us in the club have grown up with this music!
Mnogi od nas su odrasli uz njihovu muziku!

And now they have grown up and already understand everything.
Ali su odrasli i sada im je sve jasno.

Most of our generation have grown up with his works.
Mnoge generacije su odrastale uz njegova ostvarenja.

After all, they have grown up accepting such restrictions as norms.
Konačno, one su odrastale prihvatajući slična ograničenja kao normu.

Stage 4 The kids have grown up and have married.
Ostala 4 su odrasli i oženili se.

Many of us have grown up reading his novels.
Mnogi od nas su odrasli čitajući priče o mladicama.