Sta znaci na Engleskom SU POČINILI - prevod na Енглеском

• committed
• they had done
• perpetrated
• commit
• committing
• have been committed

Примери коришћења Su počinili на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su počinili ratne zločine.
All sides committed war crimes.

Zato oni moraju odgovarati za sve što su počinili.
Everyone stays accountable for what they have done.

Svi su počinili ratne zločine.
All parties committed war crimes.

Imali ste klince koji su počinili ozbiljne zločine.
You had kids that committed serious crimes.

Svi su počinili ratne zločine.
Everybody wants to commit war crimes.

I vrativši se apostoli kazaše Mu šta su počinili.
On their return the apostles told him what they had done.

Zaista su počinili" političko samoubistvo"?
Commit Financial Suicide" Really?

I vrativši se apostoli kazaše Mu šta su počinili.
And returning, the apostles told Him all that they had done.

Vaši ljudi su počinili namjeren zločine.
Your people committed deliberate crimes.

Zato oni moraju odgovarati za sve što su počinili.
They assume responsibility for whatever they do.

Lauren i Wayne su počinili isti zločin.
Lauren and Wayne committed the same crime.

Zato oni moraju odgovarati za sve što su počinili.
They will be accountable for what they have done.

Oni su počinili zločin i treba ih kazniti.
They commit crimes and should be punished.

Zato oni moraju odgovarati za sve što su počinili.
And They must make an accounting for all that They do.

Svi koji su počinili zločine moraju da odgovaraju.
Those who have committed crimes must be.

Imam poruku na terorističke koji su počinili ovaj neizrecivim čin.
I have a message to the terrorist who committed this unspeakable act.

Zaista su počinili" političko samoubistvo"?
Do they really want to commit political suicide?

Kina: Poslednje Reči 19-oro Tibetanaca koji su počinili samo-žrtvovanje.
China: Last words of 19 Tibetans who committed self immolation.

Oni su počinili zločin i treba ih kazniti.
They have committed crimes and need to be punished.

Mora da postoji zaštićeni zatvoreni deo za one koji su počinili zločin.
There will be a more secure locked down section for those who've been committed.

Oni su počinili zločin i treba ih kazniti.
They committed the crimes and they need to be punished.

LUKA: 9. 10 I vrativši se apostoli kazaše Mu šta su počinili.
LU 9:10 And the apostles, when they were returned, told him all that they had done.

Oni su počinili zločin i treba ih kazniti.
They have committed a grave crime and should be punished.

Sledeće nedelje Dominique je došao sa nekim preživelima i bivšim zatvorenicima koji su počinili genocid.
The next week, Dominique came with some survivors and former prisoners who perpetrated genocide.

Oni su počinili zločin i treba ih kazniti.
They committed a crime, and they should be punished for it.

Sledeće nedelje Dominique je došao sa nekim preživelima i bivšim zatvorenicima koji su počinili genocid.
The next week, Dominique came with some survivors and former prisoners who perpetrated genocide… They built my family a house.

Mnogi od njih su počinili krivična dela zbog ljubomore.
Crimes have been committed because of jealousy.

Prema zvaničnim podacima, najmanje 111 osoba poginulo je u masakru koji su počinili muslimani suniti i ekstremisti koji pripadaju krajnjoj desnici.
According to official data, at least 111 people were killed in a massacre perpetrated by Sunni Muslims and far right extremists.

Svi koji su počinili ratne zločine moraju da budu kažnjeni za svoja nedela.
Those who commit moral crimes all deserve to be punished for their crimes.

Kažnjavanje onih koji su počinili ratne zločine je primarni uslov.
To punish those who have committed war crimes is a primary condition.