Sta znaci na Engleskom SUBOTU UVEČE - prevod na Енглеском

• saturday night
• saturday evening
• saturday afternoon
• saturday morning

Примери коришћења Subotu uveče на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to Saturday Night.

Subotu uveče posvetila sam sebi.
Saturday night I did something to myself.

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to Saturday evening.

Subotu uveče ne shvatam olako.
I don't quite understand Saturday night services.

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to Saturday Morning.

U subotu uveče će biti prva logorska vatra!
Prizes will be given out at the Saturday night campfire!

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to my Saturday night.

Uvek možeš pozvati drugaricu da prespava kod tebe u petak ili subotu uveče.
Sometimes her friend would stay over with her on a Friday or Saturday night.

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to your Saturday morning.

Mudar šef postaviće svoje najbolje kuvare-specijaliste u petak i subotu uveče.
The self-taught chef will demonstrate his cuisine at Le Grand Fooding on Friday and Saturday.

Dobrodošli u subotu uveče.
Welcome to our Saturday afternoon.

Oko 2. 000 ljudi protestovalo je u subotu uveče u Budimpešti protiv gašenja najvećeg opozicionog lista u Mađarskoj„ Nepsabadšaga“, ukazujući da je sloboda štampe u opasnosti.
Around 2,000 Hungarians protested in Budapest on Saturday against the closure of the country's leading leftist newspaper Nepszabadsag, saying press freedom was under threat.

Bila sam ovde u subotu uveče.".
I was in here on Saturday.'.

Hiljade ljudi protestovale su u Rumuniji u subotu uveče zbog ponašanja vlasti u tom slučaju i optužile rumunske zvaničnike za nemar, nestručnost i nedostatak empatije.
Thousands of people took part Saturday evening in a march protesting the handling of the case, blaming Romanian officials for negligence, incompetence and a lack of empathy.

Savršene su za subotu uveče.
It's perfect for Saturday night.

Poslednji čin ove neobične priče dogodio se u subotu uveče, šest dana od početka neobičnog putovanja, kad je Mark pronađen kako sedi pored puta pred aerodromom u Vangarati.
The last piece of the unusual puzzle was put into place on Saturday evening, six days after the episode began, when Mark Tromp was found beside a road near Wangaratta airport.

Nađi dadilju za subotu uveče.
Need a babysitter for Saturday?

Gledala sam događaje u subotu uveče, to nije bilo zbog Danijela uopšte.
I looked at the events on Saturday night- this was not about Daniel at all.”.

STIŽE Ne planirajte ništa za subotu uveče!
Do not plan anything for Saturday.

Šta se sve dešavalo u subotu uveče u zgradi Televizije?
Whatever happened to Saturday Night TV?

Kako najradije provodiš petak ili subotu uveče?
How about Friday or Saturday night?

Šta se sve dešavalo u subotu uveče u zgradi Televizije.
What on earth happened to Saturday night TV.

STIŽE Ne planirajte ništa za subotu uveče!
Hope you didn't have any plans for Saturday night!

Predsednik Vučić će u subotu posetiti Kosovsku Mitrovicu, a u subotu uveče Gračanicu i Laplje Selo kako bi bio i razgovarao sa Srbima na Kosovu i Metohiji.
Vucic will visit Kosovska Mitrovica on Saturday, and on Saturday evening he will be in Gracanica and Laplje Selo in order, Tanjug reports, to be and talk to the Serbs in Kosovo and Metohija.

Kako najradije provodiš petak ili subotu uveče?
How do you spend your Friday and Saturday nights?

Neredi, opisani kao najgori koji su pogodili Grčku proteklih decenija, izbili su u subotu uveče, odmah nakon što je policajac pucao i usmrtio Andreasa Grigoropulosa u nemirnom atinskom kvartu Egzarkija.
The riots, described as the worst to hit Greece in decades, erupted Saturday night, immediately after a policeman fatally shot Alexis Grigoropoulos in the capital's volatile district of Exarchia.

Kako najradije provodiš petak ili subotu uveče?
And would you prefer a Friday or Saturday afternoon?

Muškarac je ženi obećao da će posle utakmice odigrane u subotu uveče doći pravo kući, a žena se„ veoma razbesnela“ kad se on vratio posle ponoći, ispričao je u utorak šef policije u Kuala Lumpuru.
The man had promised to come back immediately after the match in Kuala Lumpur on Saturday evening, but his wife was"very angry" when he returned after midnight, the district police chief Abdul Jalil Hassan said.

Dobili smo najbolji termin, subotu uveče.
We had the best conversation Saturday night.

Čak ako nigde blizu nema hrama mi smo dužni da subotu uveče i nedelju jutro posvetimo molitvi i Pismu.
Even if there is no church nearby, we must dedicate Saturday evening and Sunday morning to prayer and Holy Scripture.