Sta znaci na Engleskom SUMNJIČAVI - prevod na Енглеском

• suspicious
• skeptical
• in doubt
• suspect

Примери коришћења Sumnjičavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte biti sumnjičavi.
Do not be suspicious.

Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.
Be Skeptical but Learn to Listen.

Tako da smo sumnjičavi.
But we are suspicious.

Postali su sumnjičavi i optužili me za varanje.
They got suspicious and accused me of cheating.

Tako da smo sumnjičavi.
So they are suspicious.

Biće teško udovoljiti vam i mogli bi biti sumnjičavi.
They can be troubling, and they make you suspicious.

Tako da smo sumnjičavi.
That's why we're suspicious.

Inače, pošto nikada ne starite, ljudi postanu sumnjičavi.
Otherwise, you never age. People become suspicious.

Naročito sumnjičavi ljudi.
Especially those suspicious.

Postajemo uplašeni i sumnjičavi.
We become afraid and suspicious.

Pomalo su sumnjičavi i sada.
They were now suspicious too.

Ste imali svako pravo biti sumnjičavi.
You had every right to be suspicious.

Pomalo su sumnjičavi i sada.
It is quite suspicious even now.

Kada dođe poraz, postajemo sumnjičavi.
And when it's absent, we get suspicious.

Bili ste sumnjičavi od početka.
You were suspicious from the onset.

Jermeni su još sumnjičavi.
The irons are still suspect.

I dalje ste sumnjičavi, mada bez razloga.
You are getting suspicious without any reason.

Jermeni su još sumnjičavi.
The English are still suspect.

Oni su sumnjičavi u pogledu te stranke i žele da je blokiraju.
They are suspicious of the party and wanted to block it.

Tako da smo sumnjičavi.
Most certainly we are suspicious.

On je znao da će pobediti, ali su njegovi vojnici bili sumnjičavi.
He knew that he would win, but his soldiers were in doubt.

Tako da smo sumnjičavi.
Because of that we are suspicious.

On je znao da će pobediti, ali su njegovi vojnici bili sumnjičavi.
He was confident of winning it but some of his soldiers were in doubt.

Svi smo bili sumnjičavi i oprezni.
We were all suspicious and cautious.

Kada dođe poraz, postajemo sumnjičavi.
When these are absent, we become suspicious.

Svi smo bili sumnjičavi i oprezni.
For some time we were suspicious and careful.

Nemate poverenja u druge i veoma ste sumnjičavi.
I trust no one and am very suspicious.

Peti sporazum: Budite sumnjičavi, ali naučite da slušate.
Th Be skeptical, but learn to listen.

U međuvremenu, trebalo bi da budete sumnjičavi.
In the meantime, you should be suspicious.

Takođe, možete biti sumnjičavi i mrzovoljni.
You can also be suspicious and morose.