Sta znaci na Engleskom SUNČANE - prevod na Енглеском

• sunny
• sun
• sunshine

Примери коришћења Sunčane на Српском и њихови преводи на Енглески

Voli sunčane pozicije.
Likes a sunny position.

Ona dobija energiju od sunčane svetlosti.
It gets energy from Sun light.

Voli sunčane pozicije.
It likes a sunny position.

Da li više volite oblačne ili sunčane dane?
Do you prefer cloudy or sunny days?

Nije u blizini Sunčane Doline Griffine.
It's not near Sun valley, Griffin.

Da li više volite oblačne ili sunčane dane?
Do you prefer sunny or cloudy days?

U prelepom selu Metamorfosi, pored sunčane plaže, napravili smo hotel za nezaboravan odmor.
In the beautiful village of Metamorfosi, next to the sunny beach, we created a hotel for unforgettable vacations.

Da li više volite oblačne ili sunčane dane?
Do you enjoy cloudy days or sunny ones?

Početna stanica Sunčane doline je sada na samom putu udaljena 1km od prvih objekata u Vikend naselju.
Start station of the Sun Valley is now on the main road, 1km away from the first buildings in the weekend settlement.

Sakrio bih joj sunčane naočale.
I should have taken my sun glasses off.

Bićete u prilici da jahanjem konja obilazite sve najatraktivnije lokacije naše sunčane planine.
You will be able to horseback riding to all the most attractive locations on our sunny mountain.

Već tokom prvih nekoliko dana zaljubila sam se u sunčane ulice, ukusnu kafu i ljubazne ljude.
First few days, I just fell in love in kind people, sunny streets and tasty coffee.

Duž crnomorske obale poslednjih godina izgrađeno je na stotine hotela, uključujući i one sa pet zvezdica u najvećim letovalištima poput Albene, Zlatnih Pjasaca i Sunčane plaže.
Hundreds of hotels have been built along the Black Sea coast in recent years, including five-star facilities at the major resorts, such as Albena, Golden Sands and Sunny Beach.

Ono stvara jako magnetno polje koje generiše impresivne sunčane tačke, ponekad i po nekoliko puta veće od Zemlje.
It creates strong magnetic fields that generate impressive sun spots, sometimes many times larger than Earth.

Naočare su neophodan pribor za sunčane dane.
Sunglasses are also an essential item for sunny days.

Obori po svim gradovima Judinim visine i sunčane likove, i počinu carstvo za njegovog vremena.
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun images: and the kingdom was quiet before him.

Nekoliko minuta posle ponoći u četvrtak, taj biznismen ubijen je iz snajpera dok je razgovarao mobilnim telefonom u svom Buda Baru u krcatom letovalištu Sunčane plaže na Crnom Moru, u blizini Burgasa.
Shortly before midnight Thursday, the businessman was felled by a sniper's bullet while talking on a mobile phone at his own Buddha Bar at the busy Sunny Beach resort on the Black Sea, near the city of Bourgas.

Za sve ostale trebate da pobegnete zimi na dve nedelje do lepe sunčane destinacije za odmor, a zatim se vratite i ponovo uživate u Nemačkoj.
For everyone else you just need to escape in winter for 2 weeks to a nice sunny destination for holiday and then come back and enjoy living in Germany again.

Pa, to je u stvari u blizini Sunčane Doline.
Well, it's near Sun valley, really.

Posle kampanje od 21 meseca, koja nas je odvela od brdovite obale Mejna do sunčane Kalifornije, nalazimo se na dva dana od promene Amerike!
After 21 months of a campaign that's taken us from the rocky coast of Maine to the sunshine of California, we are one week away from bringing change to America!

To je prilika da poseduješ mali deo sunčane države.
It's an opportunity. Own a little piece of the Sunshine State.

Zatim su me proveli kroz dveri koje su sijale svetlošću blistavijom od sunčane i uveli u zdanje gde su svi podovi blistali kao zlato i srebro.
Then I was conducted through a gate that shone more brightly than the light of the sun and entered a building where the whole floor shone with gold and silver.

U skladu sa pravilima takmičenja, pesma Kaliopi i Petreskog učestvovaće na festivalu Sunčane skale, koji se održava svakog juna u Crnoj Gori.
Following the rules of the event, Kaliopi and Petreski's entry will be featured at the Sunny Scale festival, held each June in Montenegro.

Posle kampanje od 21 meseca, koja nas je odvela od brdovite obale Mejna do sunčane Kalifornije, nalazimo se na dva dana od promene Amerike!
He said that after"21 months of a campaign that's taken us from the rocky coast of Maine to the sunshine of California, we are one day away from changing the United States of America."!

Prelep sunčani dan na plaži.
It was a beautiful sunny day at the beach.

Било какво земљиште на сунчаном мјесту ће учинити за њу.
Any soil in a sunny place will do for her.

Ми испоручујемо сунчане екране за МОД, морнарицу и војску.
We supply sun screens to the MOD, Navy and Military.

Сунчан стан 70м у Ла Арена плаже!!
Sunny Apartment 70m From La Arena Beach!!

Само не заборавите сунчану крему, ту је врло мало сјенка.
Just don't forget the sun cream, there's very little shade here.

Ово ће се десити и на сунчаним данима ако је ваш предмет у сенци.
This will also happen on sunny days if your subject is in shade.