Sta znaci na Engleskom SVAKA EMOCIJA - prevod na Енглеском

• every emotion

Примери коришћења Svaka emocija на Српском и њихови преводи на Енглески

Zasto me svaka emocija probija.
Why every emotion pierces me.

Svaka emocija koju osetite jeste stvarna.
Every emotion feels real.

Uklonjena je svaka emocija osim mržnje.
Every emotion was removed except hate.

Svaka emocija ima neku svoju funkciju.
Every emotion has a function.

To znači da je svaki glas bitan, svaka emocija važna.
This means all voices matter, all emotions matter.

Svaka emocija ima neku svoju funkciju.
All emotions have a function.

To ne znači da je svako razmišljanje i svaka emocija deo ega.
Not all thinking and all emotion are of the ego.

Jer svaka emocija uči nas nečemu.
Each emotion can teach us something.

To ne znači da je svako razmišljanje i svaka emocija deo ega.
This is not to say that all thinking and all emotion are of the ego.

Svaka emocija koju osetite jeste stvarna.
Every emotion we feel is real.

Boje, mnogo su sjajnije nego ranije, i svaki trenutak, svaka emocija.
The colors, they're so much brighter than before, and every moment, every emotion.

Svaka emocija koju si ikada odložila.
Every emotion you've ever put off.

Ja, koja imam 8000 različitih raspoloženja u minuti, čija je svaka emocija poput tornada, koju iz takta može izbaciti jedna reč, jedan slog, sam" pod kontrolom"?
I, who have eight thousand moods a minute… whose every emotion is a tornado, who can be thrown by a word… by a syllable, am'under control'?

Svaka emocija koju osetimo, takođe!
Every emotion they feel, you feel too!

Shvatile smo da je svaki njegov potez bio proračunat, svaka emocija lažna, a ono za što smo verovale da je ljubav bila je samo njegova potreba da upravlja našim životom.".
She said:‘We discovered every move was calculated, every emotion was mimicked, and what we thought was love was an obsession with controlling our lives.

Svaka emocija koju osetite jeste stvarna.
Every emotion you feel is valid.

Dakle, za vreme Božića najbolje što možete da izrazite je da budete ceo univerzum, sve- svako biće, svaka emocija, svaka osobina ili konflikt.
So, during this Christmas, the best you could express is, you being the whole universe, you as everything- every being, every emotion, every quality or a conflict.

Svaka emocija koju osetimo, takođe!
Every emotion we feel they feel as well!

Mislim, po meni je svaka emocija u stvari važna poruka iz nesvesnog sveta.
I mean, basically I think every emotion is a messenger from the unconscious mind to deliver an important insight.

Svaka emocija dodaje kvalitetu iskustva.
Every emotion adds to the quality of the experience.

Naravno, svaka emocija bi morala imati poseban protivotrov.
Of course, each emotion then would need a particular antidote.

Svaka emocija nam govori nešto o nama samima.
All emotions tell us something more about ourselves.

Stefane, svaka emocija koju je odguravala joj se upravo vratila i to 200 na sat.
Stefan, every emotion she's been pushing away just came racing back at a 100 miles an hour. I don't need a lesson on how the humanity switch works.

Svaka emocija je holografski utisnuta hemijska tvar.
All emotion is is holographically imprinted chemicals.

Svaka emocija koju osećaš je indikacija tvog odnosa sa Vorteksom.
Every emotion that you feel is an indication of your relationship with your Vortex.

Svaka emocija koju ne razumete ili potiskujete, pretvoriće se u bolest.
Every emotion that you do not understand or suppress will turn into a disease.

Svaka emocija, a posebno ta je odvratna vašem hladnom, tvrdom i neverovatno izbalansiranom umu.
All emotions, and that one particularly, were abhorrent to your cold, precise but admirably balanced mind.

За сваку емоцију вредност бренда.
To every emotion a value of the brand.

Osećate svaku emociju dublje od većine ljudi.
You feel every emotion deeper than most people.

Mogu da osetim svaku emociju.
I can feel all emotions.