Sta znaci na Engleskom SVEČANOSTI - prevod na Енглеском

• ceremony
• festivities
• celebrations
• festivals
• event
• celebration
• ceremonies
• festival
• events
• solemnity
• gala

Примери коришћења Svečanosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Neće biti nikakve svečanosti.
There will be no ceremony.

Ok, lei on svečanosti početi.
Okay, lei he festivities begin.

Vidi princa na tvojoj svečanosti.
Look a prince at your ceremony.

Ovoj svečanosti su prisustvovali….
This celebration was attended….

Da prisustvuju ovoj svečanosti.
Will attend this ceremony.

Svečanosti su prisustvovali komandant….
The ceremony was attended by Chief….

Divno za ovakve svečanosti.
Perfect for such a celebration.

Svečanosti je prisustvovao i ministar javnog reda Ilji Toska.
Public Order Minister Igli Toska attended the ceremony.

Da prisustvuju ovoj svečanosti.
Attending this celebration.

Ostale su samo svečanosti, nema više rituala.
The rest is just festivities, no more rituals.

Prošlo je vreme pesama i svečanosti!
Time for song and celebration!

Svečanosti povodom Dana Republike održavane su u svakom mestu.
Republic Day celebration in India takes place everywhere.

Organizujemo sve vrste svečanosti.
We have all kinds of celebrations.

Preporučuje se za svečanosti ili neformalne društvene događaje.
It's recommended for festivities or informal social events.

Organizujemo sve vrste svečanosti!
We host all sorts of celebrations!

Kakve ćemo pokajničke svečanosti, kakve svete igre morati iznaći?
What festivals, what sacred games shall we have to devise?

Dakle, ona je ubijena prije svečanosti.
So, she was killed before the gala.

Svečanosti je prisustvovao član Predsedništva BiH Dragan Čović.
Republika Srpska President Dragan Covic attended the ceremony.

Čekala sam ih na svečanosti, ali.
I'd waited for them at the celebration but I.

Prošlog četvrtka održane su dve novogodišnje svečanosti.
On Thursday two Holiday events took place.

Moramo naći Jackie prije svečanosti dodjele nagrada.
We got to find Jackie before his award ceremony.

I tako dođosmo do kraja ovogodišnjih svečanosti.
Well, here we are at the end of this year's festivities.

Svečanosti je takođe prisustvovao predsednik Srbije Boris Tadić.
The ceremony was also attended by Serbian President Boris Tadic.

Ali, ona nije prisustvovala svečanosti.
However, she did not attend the ceremony.

Usred svečanosti u moju čast, banuo je službenik vlade.
In the middle of the festivities in my honor, a government cadre burst in.

Stvarno čudno ove prve godine svečanosti.
Really strange these First Year festivities.

Kakve ćemo pokajničke svečanosti, kakve svete igre morati iznaći?
What festivals of atonement, what sacred gamesshall we have to invent?

Dobitniku će nagrada biti uručena na posebnoj svečanosti.
The winners will be awarded on special ceremony.

Kakve ćemo pokajničke svečanosti, kakve svete igre morati iznaći?
What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?

Svi iz Vavilona i sa Marsa su bili pozvani da se pridruže svečanosti.
All of Babylon and Mars were invited to join the celebrations.