Sta znaci na Engleskom SVEŠTENSTVA - prevod na Енглеском

• clergy
• priesthood
• of the priests
• clerics

Примери коришћења Sveštenstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim sveštenstva.
Except… the clerics.

To je karakteristika sveštenstva.
That's the feature of the priesthood?

Većina sveštenstva će poginuti.
Most of the priests are dead.

Sada si vlasništvo sveštenstva.
You are now property of the priesthood.

Većina sveštenstva će poginuti.
Most of the priests are deceased.

To je nacionalizacija sveštenstva.
It is about, quote/unquote, nationalizing the clergy.

Sa ili bez sveštenstva, mi smo i dalje Sveštenici.
With or without the Clergy, we're still priests.

Kao prvo, postoji delo sveštenstva.
There is, first, the work of the priesthood.

Putem sveštenstva crkve, neka ti Bog da!
Through the ministry of the Church, may God give you… Wait!

Bez mrtvog sveštenstva.
No dead clergy.

Barb je sebe proglasila za našeg novog nosioca sveštenstva.
Barb has declared herself our new priesthood holder.

Bar niko od sveštenstva.
Least of all the clergy.

Ovo jasno pokazuje da je Božije prihvatanje temelj sveštenstva.
God's acceptance is the basis of the priesthood.

Evo pisane odluke sveštenstva, Vašoj volji.
Here is submission of the clergy, to your majesty's will.

Ovo je jedino mesto koje mi nudi pravo sveštenstva.
It's the only place that offers me priesthood authority.

Dovo đenje autoriteta sveštenstva u pitanje je zabranjeno.
Questioning the authority of the clergy is absolutely forbidden.

Mala je razlika izmedju političara i sveštenstva.
There is little difference between politicians and the clergy.

Džozef Smit i obnova sveštenstva posle 2, 000 godina.
Joseph Smith and the restoration of the priesthood after 2,000 years.

Nijedan kralj nije postojao bez dozvole sveštenstva.
No king ever existed without the permission of the priesthood.

Da je Barb naš nosilac sveštenstva, ti ne bi ni bila u porodici.
If Barb had been our priesthood holder, you wouldn't even be in the family.

Nije fer, izgubiti takvog momka poput Brendana zbog sveštenstva.
It's not fair, losing such a catch like Brendan to the priesthood.

Ali kao što smo se snašli bez sveštenstva, da probamo i bez vojske.
But as we did without clergy, let us do without soldiers.

Šta ako ti ponudim mesto prefekta za kongregaciju sveštenstva?
What if I asked you to become Prefect for the Congregation for the Clergy?

To stvara moć sveštenstva i spasava ljude od odgovornosti.
This creates the power of the priesthood and saves the people from responsibility.

Kao prvo, postoji delo sveštenstva.
There is, first, the work of the priesthood.

Posle Vest Pointa i sveštenstva, LSD je morao da mu izgleda kao nešto savršeno logično….
After West Point and the Priesthood, LSD must have seemed entirely logical to him….

Bio bi stvarno sjajan nosilac sveštenstva, Ben.
You'd be a really great priesthood holder, Ben.

Kao nosioci sveštenstva, uvek imamo odgovornost da radimo ono što je najbolje za porodicu.
As priesthood holders, we have the responsibility to do what's best for our families always.

Ili veruješ u Džozefa Smita i obnovu sveštenstva ili ne.
Either you believe in Joseph Smith and the restoration of the priesthood or not.

A kada smo jaki… ne treba da se plašimo sveštenstva, grofova, ili kapitalista… niti biskupa niti gospodara zamka!
And when we are strong… we need fear no clerics, dukes, or capitalists… neither the bishop nor the lord of the manor!