Sta znaci na Engleskom SVE ĆE - prevod na Енглеском

• everything will
• all gonna
• all shall
• everything is going
• things would
• everything's going

Примери коришћења Sve će на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti sve će objesiti!
You all gonna hang!

DVORSKA PLAČLJIVICA: Jaooj živ je, sve će nas pobiti.
Gord wrote: Yup, we all gonna die.

Sve će biti dobro-.
All shall be well-.

Category- Sve će biti dobro.
Category: all shall be well.

Sve će biti nemo.
Everything will be FGO.

Tokom ove posete sve će biti drugačije.
On this visit, things would be different.

Sve će biti pogrešno.
Everything will be wrong.

Ne, gotovo je! Sve će izaći na videlo!
No, no it's over, Vince, It's all gonna come out!

Sve će biti na njemu.
Everything will be on him.

Kanališite energiju i sve će biti dobro.
Keep the energy up and everything will be alright.

Sve će biti blokirano.
Everything will be blocked.

Sve je dobro i sve će biti još bolje!
All is Well and all shall be Better!

Sve će se riješiti.
Everything is going to work out.

Izdrži iskušenja, čedo moje, i sve će biti dobro.
Follow your heart, BAM, and all shall be well.

Sve će biti izmešano!
Everything will be all mixed up!

Pozdrav i tebi, i budi dobro, sve će biti dobro!
Be thou gentle with thyself- All Shall Be Well!

I sve će biti roze.
Everything's going to be all roses.

Kažu da ne brinemo, sve će se lepo okončati.
They say don't worry, everything's going to be fine.

Sve će biti dokumentovano.
Everything will be documented.

Pokajaće se za svoje grehe i sve će opet biti dobro.
Confess your sins, and all shall be made well.

Sve će biti u redu.
It's all gonna be all right.

Imajte to na pameti i sve će se odvijati lakše.
Keep this in mind and things would surely go smoothly.

Sve će biti pod kontrolom.
Everything will be under control.

Ali tog dana 1979. godine, sve će veoma poći po zlu.
But on that day in 1979, things would go very wrong.

Sve će biti na vašoj strani.
Everything will be on your side.

Pre nego što budeš svesna, Gveni, sve će ponovo da bude normalno.
Before you know it, Gwenny, everything's going to be back to normal.

I sve će opet biti dobro“.
And everything will be good again.”.

Oni su sve će biti nekako tuširati-y.
They're all gonna be kinda douche-y.

Sve će izaći na videlo u petak.
All shall be revealed on Friday.

Od sada, sve će biti drugačije.“.
Everything is going to be different from now on.”.