Sta znaci na Engleskom SVEMIRSKE STANICE - prevod na Енглеском

• space station
• space stations

Примери коришћења Svemirske stanice на Српском и њихови преводи на Енглески

Svemirske stanice.
Space station.

Međunarodne svemirske stanice.
International Space Station.

Bess, svemirske stanice se pomeraju.
Bess, space stations move.

To su zombiji svemirske stanice!
It's the space station zombies!

Svemirske stanice nisu statični.
Space stations are not static.

Dolazi iz Svemirske stanice K-7.
It's from Space Station K-7.

Jer ovo nije rezervni dio sa svemirske stanice.
Because this is not a spare part from the space station.

Naše svemirske stanice.
Our own space stations.

Od daske za vc šolju iz svemirske stanice.
I got hit by a toilet seat that fell from a space station.

Ti si deo svemirske stanice dizajnerskog tima.
You're part of the space station design team.

Dobijamo nešto sa svemirske stanice.
We're getting something from the Space Station.

Veći deo svemirske stanice trebalo bi da izgori u atmosferi, ali postoji mogućnost da će jedan deo pasti na Zemlju.
Most of the space station will likely burn up in the atmosphere but a few large pieces could make their way to Earth.

Odbaci ga do svemirske stanice.
Now drop him off at the space station.

Mali nesporazum između klingonske posade i pripadnika posade Enterprajza, izbio je unutar Svemirske Stanice K-7.
A small disturbance between the Klingon crew and members of the Enterprise crew has broken out aboard Space Station K-7.

Napuštanje svemirske stanice Liberty.
Now departing Space Station Liberty.

Sjesti u jednu rusku raketu pa do svemirske stanice.
Catca ride on one of those russian rockets Up at the space station.

Ovo su koordinate svemirske stanice u sistemu Karida.
The coordinates are a space station in the Carida system.

Pa, tri su meseca otkada sam se vratio iz svemirske stanice.
Well, it's been three months since I returned from the space station.

Ne napuštaju se svemirske stanice jer je sve u redu.
People don't abandon space stations because things are going well.

Zamršen je to manevar na brzini od 28 000 kilometara na čas između naše kapsule, koja je veličine jednog Fiće, i svemirske stanice, koja je veličine fudbalskog terena.
It's an intricate dance at 17,500 miles an hour between our capsule, the size of a Smart Car, and the space station, the size of a football field.

Nacija imalo je ispravne svemirske stanice u vreme kataklizme.
Nations had operational space stations at the time of the bombs.

Interesantno je da su NASA zvaničnici brzo uklonili fotografije, i tvrde da je objekat bio kosmički otpadak-- najverovatnije termo ćebe, slučajno izbačeno sa svemirske stanice.
Curiously, NASA officials quickly remove the photos, and claim the object was space debris-- most likely a thermal blanket, inadvertently released from the space station.

Na spoljnim delovima Međunarodne svemirske stanice pronađena je živa….
International Space Station was live….

Penzionisani komandant Međunarodne svemirske stanice Kris Hedfild šokirao je svet rekavši da je ista tehnologija koja je odvela čoveka na Mesec mogla poslati ljude na Mars.
Former International Space Station commander Chris Hadfield shocked the world, saying that the same technology that would have brought the man to the moon could have sent people to Mars.

Vidi, sve što treba uraditi je izbjegavanje svemirske stanice, i Ishida' s merc.
Look, all we have to do is avoid the space station, and Ishida's merc.

Klingonski ratni brod je na samo 100km od Svemirske stanice K-7 a njegov kapetan sedi u kancelariji upravnika stanice.
A Klingon warship is hovering only 100 kilometres from Deep Space Station K-7 while its captain waits in the station manager's office.

Američka agencija za svemirska istraživanja NASA platila je 3, 9 milijardi dolara Rusiji za prevoz astronauta do Međunarodne svemirske stanice MSS i nazad, od jula 2011. godine, navodi se u novom izveštaju te agencije.
NASA paid the Russian government $3.9 billion for crew transport services to the space station since the retirement of the space shuttle in 2011, according to the agency's inspector general.

Nažalost, remećenje rada svemirske stanice nije prekršaj.
Unfortunately, disrupting a space station is not an offence.

Izgleda da su ga izgradnja svemirske stanice i razvod dotukli.
Seems building the space station and his divorce finally got to him.

Kad sam bio u kapsuli Sojuz povratku sa svemirske stanice, da pada ka Zemlji na 17. 000 milja na sat.
When I was in the Soyuz capsule returning from the space station, plummeting toward Earth at 17,000 miles per hour.