Sta znaci na Engleskom SVEOBUHVATAN SPEKTAR - prevod na Енглеском

• comprehensive range of

Примери коришћења Sveobuhvatan spektar на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato vam nudimo sveobuhvatan spektar usluga kroz ceo proces proizvodnje.
That is why we offer you a comprehensive range of services throughout the manufacturing process.

Danas na svetu ne postoji kompanija koja pruža toliko širok i sveobuhvatan spektar tehničkih i logističkih usluga.
Today, there is no company in the world that provides such a wide and comprehensive range of technical and logistic services.

U SGS-u Vam nudimo sveobuhvatan spektar inspekcija, pregleda i sertifikacija da osiguramo i pokažemo usaglašenost na svm nivoima.
At SGS we offer a comprehensive range of inspections, audits and certifications to ensure and demonstrate compliance at every level.

Danas na svetu ne postoji kompanija koja pruža toliko širok i sveobuhvatan spektar tehničkih i logističkih usluga.
Today, there is no other company in the world that delivers an equally broad and deep range of technical and logistics services.

Na globalnom nivou pružamo sveobuhvatan spektar usluga kako bismo pomogli vladama, institucijama i upravama da održe svoja obećanja data javnosti.
Globally, we offer a comprehensive range of services to help governments, institutions and administrations keep their promises to the public.

Danas na svetu ne postoji kompanija koja pruža toliko širok i sveobuhvatan spektar tehničkih i logističkih usluga.
There is no other company in the world today that provides such a wide and comprehensive range of technical and logistics services.

Nudimo sveobuhvatan spektar usluga procene i upravljanja rizikom koje mogu da vam pomognu u preduzimanju struktuiranog pristupa upravljanju rizikom na svakom stadijumu vašeg projekta.
SGS offers a comprehensive range of risk management and assessment services that can help take a structured approach to managing risk at every stage of any project.

Kako bismo vam pomogli da uspešno poslujete u industriji hrane i pića, nudimo vam sveobuhvatan spektar rešenja za učenje i razvoj.
To help you operate successfully in the food and drink industry, we offer a comprehensive range of learning and development solutions.

Nudimo sveobuhvatan spektar usluga procene i upravljanja rizikom koje mogu da vam pomognu u preduzimanju struktuiranog pristupa upravljanju rizikom na svakom stadijumu vašeg projekta.
Zavadskas et al. We offer a comprehensive range of risk management and assessment services that can help you take a structured approach to managing risk at every stage of your project.

Ta bankarska grupacija poseduje veliku međunarodnu mrežu u okviru koje nudi sveobuhvatan spektar usluga klijentima u više od 20 zemalja u Evropi, Aziji i Africi.
VTB Group operates large international network, offering a comprehensive range of services to clients in more than 20 countries across the CIS, Europe, Asia and Africa.

Nudimo sveobuhvatan spektar kurseva obuke iz oblasti liderstva i upravljanja, pokrivajući svaki aspekt te discipline na svakom nivou- od razvoja liderstva i upravljanja, pa sve do upravljanja projektima i obuke iz veština dobre komunikacije.
We offer a comprehensive range of leadership and management training courses, covering every aspect of the discipline at every level- from leadership and management development right through to project management and soft skills training.

Putem mreže od ukupno 653 ekspozitura u Grčkoj i inostranstvu grupa nudi sveobuhvatan spektar finansijskih proizvoda i usluga stanovništvu i pravnim licima.
With a total network of 653 branches in Greece and abroad, the Group offers a comprehensive range of financial products and services to its retail and corporate customers.

KIP serija obuhvata sveobuhvatan spektar rešenja širokog formata za različite zadatke štampanja koji obuhvataju arhitektonske, inženjerske i građevinske dokumente, mape, plakate, znakove i uvećanja fotografija, bez žrtvovanja kvaliteta ili performansi.
The KIP series comprises a comprehensive range of wide format solutions for a variety of printing tasks spanning architectural, engineering, and construction documents to maps, posters, signs, and photo enlargements, without sacrificing quality or performance.

Bilo da ste uključeni u istraživanje, ekstrakciju, rafinaciju, transport ili prodaju nafte, gasa, uljnih škriljaca ili drugih ugljovodonika, SGS vam pruža sveobuhvatan spektar usluga za podršku i optimizaciju vašeg poslovanja.
Whether you are involved in exploring, extracting, refining, transporting or marketing oil, gas, oil sands or other hydrocarbons, SGS offers a comprehensive range of services to support and optimize your business.

Bilo da ste uključeni u istraživanje, ekstrakciju, rafinaciju, transport ili prodaju nafte, gasa, uljnih škriljaca ili drugih ugljovodonika, SGS vam pruža sveobuhvatan spektar usluga za podršku i optimizaciju vašeg poslovanja.
Whether a client is involved in exploring, extracting, refining, transporting or marketing oil, gas, oil sands or other hydrocarbons, SGS offers a comprehensive range of services to support and optimise the business.

Naš sveobuhvatni spektar brzih i pouzdanih usluga može vam pomoći da identifikujete i ispitate kvalitet vaših vlakana.
Our comprehensive range of rapid and reliable services can help you identify and test the quality of your fibers.

Naš sveobuhvatni spektar slušalica i štitnika za sluh može da se koristi u velikom broju okruženja i on ispunjava većinu zahteva za komunikaciju i zaštitu sluha.
Their comprehensive range of headsets and hearing protectors can be used in a number of environments and meet most requirements for both communication and hearing protection.

Nudimo vam sveobuhvatni spektar usluga vezanih za upravljanje objektima i kontrolu kroz životni vek vaše zgrade, infrasturkure ili industrijskog postrojenja.
We offer you a comprehensive range of facilities management and inspection services throughout the life of your building, infrastructure or industrial plant.

Usluge obuke od strane SGS-a o bezbednosti lanca snabdevanja- sveobuhvatni spektar kurseva o bezbednosti vašeg lanca snabdevanja.
Supply chain security training courses from SGS- a comprehensive range of courses relating to your supply chain security.

Identifikovala je veći broj žrtava trgovine nego prethodnih godina i ponudila tim žrtvama sveobuhvatni spektar usluga koje finansira vlada.
It identified more trafficking victims than in prior years and offered a comprehensive range of government-funded services to those victims.

Програм има за циљ да пружи детаљан увид у свеобухватан спектар филозофских проблема и да развије препознатљиве преносиве вјештине које произлазе из напредног филозофског образовања.
The program aims at providing a thorough insight into a comprehensive range of philosophical problems and at developing the distinctive transferable skills arising from an advanced philosophical education.

Са овим добављачем ћете наћи аутентичан производ по разумној цени, свеобухватан спектар услуга и погодне услове транспорта.
With this supplier you will find the authentic product at a reasonable price, a comprehensive range of services and convenient shipping conditions.

У овом тренутку постоје најјефтиније понуде за оригинални производ, свеобухватан спектар услуга као и повољни услови испоруке.
At this point there are the cheapest offers for the original product, a comprehensive range of services as well as convenient delivery conditions.

Naše akreditacije obuhvataju sve glavne regionalne propise i međunarodne standarde, što nam omogućava da vam ponudimo sveobuhvatni spektar obaveznih i dobrovoljnih kontrola kako bismo vam pomogli da obezbedite zdravlje i bezbednost zaposlenih i zainteresovanih strana.
We have accreditations to all major standards and regional regulations, enabling us to offer you a comprehensive range of statutory and voluntary inspections to help you ensure quality, integrity, and health and safety.

Naš sveobuhvatni spektar usluga kontrole opreme pomaže vam da se usaglasite sa svim kvalitativnim, bezbednosnim i ustavnim zahtevima, utvrđujući pritom optimalan učinak svoje imovine i opreme tokom radnog veka.
Our comprehensive range of equipment inspection services help you to comply with all quality, safety, and statutory requirements, while ensuring optimum performance throughout the life-cycle of your assets and equipment.

Naše akreditacije obuhvataju sve glavne regionalne propise i međunarodne standarde, što nam omogućava da vam ponudimo sveobuhvatni spektar obaveznih i dobrovoljnih kontrola kako bismo vam pomogli da obezbedite zdravlje i bezbednost zaposlenih i zainteresovanih strana.
Our accreditations cover all major regional regulations and international standards, enabling us to offer you a comprehensive range of statutory and voluntary inspections to help ensure the health and safety of employees and stakeholders.

Је компанија у приватном власништву више од КСНУМКС година и једна је од ретких агенција која долази у Немачкој, а која нуди апсолутно свеобухватан спектар услуга и има своју флоту лимузина, комбија и аутобуса.
Has been a privately owned company for over 33 years and is one of the few incoming agencies in Germany, which offers an absolutely comprehensive range of services and has its own fleet of limousines, vans and buses.

Naš sveobuhvatni spektar kurseva obuke o održivosti i korporativnoj društvenoj odgovornosti pokriva široku paletu tema.
Our comprehensive range of sustainability and corporate social responsibility(CSR) training courses covers a wide range of topics.

Kontaktirajte nas danas da saznate više o našem sveobuhvatnom spektru usluga vezanih za sertifikaciju logistike.
Contact us today to find out more about our comprehensive range of logistics certification services.

Mi možemo pružiti savet i obuku o sveobuhvatnom spektru pitanja u vezi sa kvalitetom, zdravljem, bezbednošću i životnom sredinom.
We can advise and train on a comprehensive range of quality, health, safety and environment issues.