Примери коришћења Svet ide на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svet ide za njim.
Gde ovaj svet ide….
Svet ide za njim.
The world is following him.Kuda li to svet ide?
What's the world coming to?Svet ide svojim putem.
The world goes on its way.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
život idestvari iduljudi iduide pravo
ide u zatvor
ide u školu
stvari ne idunovac ideići kući
idu ruku
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
Naravno, svet ide dalje!
Thus, the world goes on!Svet ide svojim putem.
The world goes its own way.Naravno, svet ide dalje!
Of course, the world goes on!Bože, gde ovaj svet ide?
God, what's the world coming to?Celi svet ide k vragu.
Whole world is going to hell.Užas kuda ovaj svet ide.
Terrible direction the world is going.Gle, svet ide za njim!
A za to vreme svet ide dalje.
MEANWHILE… the world goes on.Svet ide u drugom pravcu.
The world is going the other way.Sa novcem, svet ide u krug.
With money, the world goes round.Svet ide u dva pravca.
A za to vreme svet ide dalje.
And meanwhile, the world goes on.Gle, svet ide za njim.
Look, the world is following after Him.Ne znam kuda ovo svet ide.
We don't know where this world is going.Svet ide dalje, g. Tompsone.
The world is going on, Mr. Thompson.Kuda to svet ide, gospodine?
It's true. What's the world coming to, sir?Svet ide u drugom pravcu.
The world is going in a different direction.Ne znam kuda ovo svet ide.
I don't understand where this world is going.Ceo svet ide u pakao, Carlose.
Whole world's going to hell, Carlos.Vidim da ovaj svet ide dođavola.
I do understand that the world is going to hell.Svet ide u jednom smeru, ljudi u drugom, yo.
World going one way, people another, yo.Hteli ili ne, ovaj svet ide napred.
Whether you like it or not, the world goes on.Ovaj svet ide u cudnom pravcu.
The world is moving in a beautiful direction.Hajde da gledamo kako svet ide dodjavola!".
Let's watch the world going to the devil!".Gde to svet ide kad su legalizovali travu?
What's the world coming to when they legalize weed?
