Sta znaci na Engleskom SVI SU ZABORAVILI - prevod na Енглеском

• everyone had forgotten
• they've all forgotten
• everyone forgot about

Примери коришћења Svi su zaboravili на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su zaboravili korene….
Everyone has forgotten the routines.

Sa svom tom tugom i brige oko pogreba, svi su zaboravili na Crvenka.
With all the sadness and the arrangements for the funeral, everyone forgot about Red Dog.

Svi su zaboravili skok kroz vreme.
They've all forgotten the jump in time.

Ali, u vreme kada sam postao zainteresovan za ovu temu u 2013., svi su zaboravili ovu istoriju, ili bar nije bilo briga.
But, by the time I became interested in the topic in 2013, everyone had forgotten this history, or at least didn't care.

Svi su zaboravili brzo Snoudena.
I think everyone has forgotten about Sprint.

Ali, u vreme kada sam postao zainteresovan za ovu temu u 2013., svi su zaboravili ovu istoriju, ili bar nije bilo briga.
I think this is probably correct, too. But by the time I became interested in the topic in 2013, everyone had forgotten this history, or at least didn't care.

Svi su zaboravili Džoni Kalavej i" Dvojku Pik".
Everyone forgot about Johnny Callaway and the Deuce of Spades.

Svi su zaboravili kako sam za njih pobio sva ona čudovišta!
They've all forgotten how I beat those monsters for them!

Svi su zaboravili da pomenu da me je dirao svojim prljavim rukama od moje 12.
Everyone forgot to mention how he had his dirty hands all over me since I was 12.

Svi su zaboravili šta su mislili ili radili, zaboravili su pijanke i patriotske zabave.
Everyone forgot what they thought or did, forgot their drunkenness and the patriotic parties with a lot of Budweiser.

Svi su te zaboravili.
Everybody forgot you.

Svi su me zaboravili.".
Everyone forgot about me.”.

Svi su ga zaboravili, osim mene.
Everybody forgot him, except me.

Da li si znao da su dinosauri imali velike uši, ali svi su to zaboravili jer dinosaurske uši nemaju kosti?
Did you know that dinosaurs had big ears but everyone forgot'cause dinosaur ears- don't have bones?

Kao vremeplov koji vas vodi do konflikta koji je bio veliki' 80-ih, ali svi su danas zaboravili na njega.
It's like a time-machine which takes you to the conflict which was a big one in the‘80s but everybody forgot about it today.

Болесног и за рад неспособног, сви су га заборавили.
Sick and incapacitated, everyone forgot him.

Данас ми је 35. рођендан, и сви су то заборавили.
It's my 35th birthday, and everyone forgot.

Ništa, sve je zaboravljeno.
Nothing, it's all forgotten.

Vernone, sve sam zaboravila.
Oh, Vernon, I've forgotten everything.

Sve sam zaboravio.
I've forgotten everything.

Sinoc… sve sam zaboravio.
Last night… I've forgotten everything.

Sve sam zaboravila.
I've forgotten everything.

Сутра све би заборављено.
It will all be forgotten tomorrow.

Sve sam zaboravio“, kaže.
I forget everything,” she said.

Sve je zaboravljeno.
It's all forgotten.

Sve sam zaboravila.
I forget everything.

Сутра све би заборављено.
This will all be forgotten tomorrow.

Све је заборављено.
All is forgotten.

Sve je zaboravljeno.
It's all forgotten now.

Sve je zaboravljeno.
All is forgotten.