Примери коришћења Svog kompjutera на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pored svog kompjutera.
Da li si proverio pored svog kompjutera?
Bez svog kompjutera?
Provodiš mnogo vremena ispred svog kompjutera.
You spend a great deal of time in front of your computer.Idi do svog kompjutera.
Go to your computer.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kvantni kompjuterglavni kompjutervašeg kompjuteramog kompjuterastari kompjuternov kompjutercentralni kompjuterekran kompjuteramali kompjuter
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
OK, isprintala sam lažnu avionsku kartu sa svog kompjutera.
Okay, so I printed the fake airline ticket from my computer.Dotrči do svog kompjutera.
Get to your computer.Zatim je pomoću njega uklonio razne zanimljive fajlove iz svog kompjutera.
He then used it to wipe all sorts of interesting files from his computer.Konklin okrenu monitor svog kompjutera ka meni.
Jonathan turns his computer towards me.Zato što je proveo dve godine u drugom svetu iu potpunosti izgubio sve informacije iz svog kompjutera.
Because he passed two years in another world andhe lose completely all Konklin okrenu monitor svog kompjutera ka meni.
Alex turns his computer screen toward me.Odvezao sam se ravno u ured,upravo ovdje gdje sada sjedim u Campbell Hall na UC Berkeley, i pokazao mi je ekran svog kompjutera.
I drove right to this very office,right here where l'm sitting now… in Campbell Hall at UC Berkeley… and he showed me his computer screen.Konklin okrenu monitor svog kompjutera ka meni.
Coco turns his computer screen around to me.Da li sam zaista želeo da odem u Starbucks da sedim ispred svog kompjutera, odgovarajući na e-poštu od ljudi koje jedva poznajem, kada umesto toga mogu da provodim vreme sa svojom porodicom na predivnoj plaži?
Did I really want to go to Starbucks to sit in front of my computer, responding to emails from people I barely know, when instead I could be spending time with Mnogi radnici imaju samo dve 15-minutne pauze od svog kompjutera tokom radnog dana.
Pinovati se može tako što ćete sliku aploudovati sa svog kompjutera, zatim preko URL linka ili tako što ćete repinovati fotku koju je neko već postavio.
Pinning can be done either by uploading an image from your computer, or by linking from a URL, or by repinning a photo that someone else uploaded.Mnogi radnici imaju samo dve 15-minutne pauze od svog kompjutera tokom radnog dana.
Most workers take only two fifteen minute breaks away from their computer during Mogu samo da se pitam koliko je sati Derek Men sedeo u sjaju svog kompjutera, pre nego su njegovi drhtavi prsti uspeli da napišu ovo vrhunsko" d' oeuvre".
One can only wonder how many hours Derek Mann sat in the glow of his computer screen before Naravno, vrlo je moguće da u ovom trenutku vičete u ekran svog kompjutera ili smartfona, znamo šta znači kafkijanski.
Sure, you might be shouting at your computer or smartphone screen, we know what‘Kafkaesque' is.Ubaci majora Valtera Šermana u svoj kompjuter, 16. brigada vojne policije.
Enter Major Walter Sherman into your computer there, 16th military police brigade.Ne palite svoje kompjutere….
Do not adjust your computer….Osigurajte svoj kompjuter od pretnji koje dolaze sa interneta.
To prevent your computer from internet related threats.Okrenite svoj kompjuter tako da mogu da vidim vrata.
Turn your computer so I can see the door.Ako imaš neku sliku u svom kompjuteru ne možeš je ovde postaviti.
If you have a picture on your computer you can upload it there.Kako biste igrali na svom kompjuteru, morate da skinete njihovu POKER PRO platformu.
To play on your computer, you need to download their POKER PRO platform.Ne gasite svoj kompjuter.
Do not shut down your computer.Zašto ne bi to ukucala u svoj kompjuter da to skontaš?
Why don't you tap that into your computer and figure that shit out?Možete da uzmete natrag svoj kompjuter.
It might be able to set your computer back.Vidjela sam što si tražila na svom kompjuteru, stvari o meni.
I saw what you've been looking at on your computer, The stuff about me.Da li ste zadovoljni sa svojim kompjuterom ili laptopom?
Are you having problems with your computer or laptop?
