Sta znaci na Engleskom SVOG SRCA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svog srca на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Iz svog srca.
Povedi me do svog srca.
Take me to your heart.
Iz svog srca da nju izbrišem.
For my heart to quit it.
Dajes mu deo svog srca.
You're giving him your heart.
Iz dubine svog srca, možemo li da izvedemo ovo?
In your heart of hearts, can we do this?
Slušajte šapat svog srca.
Listen to your heart whispers.
Umrla je zbog svog srca, a ne zbog tebe.
She died cos of her heart, not cos of you.
Mnogo si se udaljio od svog srca.
Am I long way from your heart.
Iz dubine svog srca, priželjkujem tu ranu.
At the bottom of my heart, I want this wound.
Dajes mu deo svog srca.
You are giving a part of your heart.
Vodite me do svog srca, Molim vas, biskupe Dutson.
Lead me to your heart, I pray you, Bishop Dutson.
Uvek si mislio iz svog srca.
You always thought from your heart.
Čula sam zaliske svog srca kako se otvaraju i zatvaraju.
I heard my heart's valves snapping open and closed.
Probajte da osetite kucanje svog srca.
Try to feel your heart beating.
Govorim ti iz dubine svog srca, koje baš i nije preduboko.
From the deepest part of my heart, which is not too deep.
Probajte da osetite kucanje svog srca.
BEGIN to feel your Heart Beating.
Iz dubine svog srca ne želim da budem gradska lepotica.
From the bottom of my heart, I don't wanna be the town bathing beauty.
Dajes mu deo svog srca.
It's easy to give Him part of your heart.
Osim svog srca želim da ti dam i neke male organe.
In addition to my heart, there are some small organs that want to give you.
Kilua, postavi telefon blizu svog srca.
Place the phone next to your heart.
U tišini svog srca znamo da smo dostojni čuda života.
In the silence of our hearts, we know we are worthy of the miracle of life.
Probajte da osetite kucanje svog srca.
Now try and feel your heart beating.
Radost svog srca često je izražavao pevanjem psalama i nebeskih pesama.
Often He expressed the gladness of His heart by singing psalms and heavenly songs.
Molim vas da zamislite cvet unutar svog srca.
Let a flower bloom in your heart.
Bukvalno sam mogla da pokupim delove svog srca rasutog oko auditorijuma na podu.
I literally could have picked up pieces of my heart scattered about the auditorium floor.
Molim vas da zamislite cvet unutar svog srca.
Imagine this flower in your heart.
Ti treba da slušaš glas svog srca i da rodiš to dete.
You need to follow your heart and have the baby.
Želim da držiš ove blizu svog srca.
I want you to keep these close to your heart.
Molim vas da zamislite cvet unutar svog srca.
Kindly imagine a flower inside your heart.
Hajde duso moras dapratis rad svog srca.
Come on, baby.You need to monitor your heart rate.
Резултате: 246, Време: 0.0207

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески