Sta znaci na Engleskom SVOJE VREME - prevod na Енглеском

• your time
• my day
• its moment
• my own hours

Примери коришћења Svoje vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam, u svoje vreme.
In my day.

Polaskan sam, ali uzalud trošiš svoje vreme.
I'm flattered, but you're wasting your time.

Gubiš svoje vreme.
You're wasting your time.

Mamice uzalud trošiš svoje vreme.
Mom, you're wasting your time.

Gubiš svoje vreme ovde.
You're wasting your time here.

Ja sam bio linijski bek u svoje vreme.
I was a safety in my day.

Gubiš svoje vreme, znaš.
You're wasting your time, y'know.

Će biti lakše organizovati svoje vreme.
Easier to organise my day.

Oni prodaju svoje vreme za novac.
You sell your time for money.

Sve na svetu pod nebom ima svoje vreme.
Everything on earth has its moment.

Oni prodaju svoje vreme za novac.
You are selling your time for money.

Niko nije znao gde provodim svoje vreme.
No one knew how I was spending my day.

Gubiš svoje vreme sa njom.
You're wasting your time with her, you know.

Svaka sezona ima svoje vreme….
Each season has its moment;

Trošiš svoje vreme sa policijom.
You're wasting your time with the police.

Svaka sezona ima svoje vreme….
Every season has its moment.

Uložite svoje vreme ili novac( ili oboje) da pomognete svetu.
Your time or your money- both help.

Trošiš svoje vreme.
You're wasting your time.

I sam sam zadavao povrede ljudima u ringu u svoje vreme.
I've done damage to men myself in the ring back in my day.

Ja mogu da svoje vreme.
I can make my own hours.

Društvo za kreativni anahronizam kako smo to zvali u svoje vreme.
The Society for Creative Anachronism is what we called it in my day.

Pa, ja biram svoje vreme.
Well, I get to make my own hours.

Povalio sam mnogo kelnerica u svoje vreme.
I've banged a lot of waitresses in my day.

Sa nekoliko, u svoje vreme, rekao bih.
Been with a couple in my day, I reckon.

Sve na svetu pod nebom ima svoje vreme.
Everything under the sun has its moment.

Morate dati svoje vreme i pažnju.
You must give your time and your attention.

Da, oborio sam par medveda u svoje vreme.
Yeah, I wrestled a few bears in my day.

Vi gubite svoje vreme i talenat u" Playeru.".
You are wasting your time and your talent at"Player.".

Kelly, gubiš svoje vreme.
Kelly, you're wasting your time.

Radim od kuće i sama organizujem svoje vreme.
I work from home, and I set my own hours.