Sta znaci na Engleskom SVOM MEDENOM MESECU - prevod na Енглеском

• her honeymoon

Примери коришћења Svom medenom mesecu на Српском и њихови преводи на Енглески

Na svom medenom mesecu je.
Away on her honeymoon.

Meri Bet je na svom medenom mesecu.
Mary Beth's on her honeymoon.

Učinite ili promenite ono što možete, a zatim se opustite i uživajte u svom medenom mesecu.
Do what you can to remedy the situation, then relax and enjoy your honeymoon.

Uživaš u svom medenom mesecu?
Enjoying your honeymoon?

Ovaj divan mladi bračni par nalazi se na svom medenom mesecu.
My little bride friend is on her honeymoon.

Vrati se svom medenom mesecu.
Go back to your honeymoon.

Šta bi volela da vidiš na svom medenom mesecu?
What'd you like to see on your honeymoon?

Neki momak na svom medenom mesecu je popio metak u glavu.
Some guy on his honeymoon took a shot in the head.

Toliko sam razmišljao o svom medenom mesecu.
I spent so long thinking about my honeymoon.

A ona je na svom medenom mesecu sa svojim novim mužem.
But she's on her honeymoon with her new husband.

Zaboravio si da je katepan Skot na svom medenom mesecu.
You forget, Captain Scott's been on his honeymoon.

Bio sam tamo na svom medenom mesecu sa svojoj 18togodišnjom ženom.
I went there on my honeymoon with my 18th wife.

Ovaj divan mladi bračni par nalazi se na svom medenom mesecu.
The lovely couple are now on their honeymoon.

Bila sam prezauzeta na svom medenom mesecu sa momkom u braon jakni.
I didn't hear a word anybody said. I was too busy being on my honeymoon with the guy in the brown jacket.

Poslednji je u njega ušao jedan mladi par na svom medenom mesecu.
The last ones to enter it were a young couple on their honeymoon.

Uživajte u svom medenom mesecu.
Enjoy the rest of your honeymoon.

Izvuci tu vilu napolje. Da sam znao da si bio na svom medenom mesecu.
If I'd known you were on your honeymoon, I'd have had you in a separate cell.

Imam neke prijatelje koji su na svom medenom mesecu toliko izgoreli na suncu, da jedno drugo nisu mogli ni pipnuti!
I have some friends who on their honeymoon they both got so badly sun burned that they couldn't touch each other!

Zar ne misliš da imam pametnija posla da radim na svom medenom mesecu od špijuniranja vas dvoje?
Don't you think I got better things to do on my honeymoon than spy on you two?

U Parizu je na svom medenom mesecu.
She's in Paris on her honeymoon.

Trebao bih biti na svom medenom mesecu sada.
I should be on my honeymoon now.

Moj suprug i ja smo odseli ovde na svom medenom mesecu i bilo je savršeno!
Me and my husband went here on our honeymoon and it was perfect!

Moj suprug i ja smo odseli ovde na svom medenom mesecu i bilo je savršeno.
My husband and I went there on our honeymoon, and it was wonderful!".

Moj suprug i ja smo odseli ovde na svom medenom mesecu i bilo je savršeno.
Me and my husband stayed here for our honeymoon and it was very nice.

Moja sestra Tereza se upravo vratila sa svog medenog meseca.
My sister Theresa just got back today from her honeymoon.

Kraljica Elizabet je putovala s ovim od svog medenog meseca 1947.
Queen Elizabeth has been travelling with THIS ever since her honeymoon in 1947.

Принц Цхарлес и принцеза Дајана пливали су овде током свог меденог месеца 1981.
Prince Charles and Princess Diana swam here during their honeymoon in 1981.

Тако је одлучила да преузме ризик и напише пословни план на дому лета од свог меденог месеца.
So she decided to take the risk and write a business plan on the flight home from her honeymoon.

Морао сам да чекам док се она вратила из свог меденог месеца да јој кажем како меморијске картице је пропао, и да постоји веома велика шанса да слике су заувек нестали.
I had to wait until she came back from her honeymoon to tell her how the memory card had failed and that there was a very big chance the images were gone forever.

Клаудија је на свом меденом месецу.
Claudia's on her honeymoon.