Sta znaci na Engleskom SVOM MESTU - prevod na Енглеском

• its place
• your seat
• his post
• your own city
• his spot

Примери коришћења Svom mestu на Српском и њихови преводи на Енглески

On je na svom mestu.
He's in his spot.

Na svom mestu je ovde.
It is in its place here.

Svako na svom mestu.
Each in its place.

Endi, rekla sam ti da ostaneš na svom mestu.
Andy, I told you to stay in your seat.

Svako na svom mestu.
Each One In Its Place.

Ne, gospodine, molim vas, ostanite na svom mestu.
No sir, please, stay in your seat.

Sve je bilo na svom mestu, kao i uvek!
Everything was in its place, as always!

Trebalo bi da sediš na svom mestu.
You should be at your seat.

Sve je na svom mestu i sve je u redu.
Everything is in its place and everything is OK.

Još uvek na svom mestu.
Still on its place.

Sve je na svom mestu I odlicno organizovano.
Everything is in its place and well organized.

Nije bio na svom mestu.
Was not in its place.

Stojte svaki na svom mestu, i neka ne odlazi niko sa svojega mesta u 7-mi dan.
Sit everyone in his spot, let no one leave his place on the seventh day'.

Nije bio na svom mestu.
He wasn't at his post.

Zar nije lep osećaj biti turista u svom mestu?
Isn't it fun being a tourist in your own city?

Sve je na svom mestu.
Everything's in its place.

Zar nije lep osećaj biti turista u svom mestu?
Isn't it nice to be a tourist in your own city?

Nije bio na svom mestu.
It was not in its place.

Sve što želimo je red, svaka stvar na svom mestu".
All we want is order, each thing in its place.

Sediš na svom mestu.
You're sitting in your seat.

Da proverim da li je sve na svom mestu.
Checks that everything is in its place.

Ovo je bilo na svom mestu.
This was in its place.

Tako bi naša ljubav trajala bezbedno na svom mestu.
That our love would last safely on its place.

Idi i sedi na svom mestu.
Go and sit on your seat.

Zbog toga predlažem da Staljin ostane na svom mestu.
So, I propose to maintain Stalin in his post.

Svaka rec je na svom mestu.
Every word is in its place.

Gospodin, opasno je ako niste na svom mestu.
Sir, it's dangerous if you don't return to your seat.

I sve je na svom mestu.
And everything is in its place.

Zar nije lep osećaj biti turista u svom mestu?
Isn't it awesome to feel like a tourist in your own city?

Uvek je sve na svom mestu.
Everything's always in its place.