Sta znaci na Engleskom TAČNIM - prevod na Енглеском

• accurate
• exact
• correct
• to be true
• right
• precise

Примери коришћења Tačnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu se uraditi po tačnim dimenzijama.
You can type in exact dimensions.

To se i u ovom slučaju pokazalo potpuno tačnim.
Seems quite accurate in this case.

Što se dokazalo tačnim kasnije to veče.
It proved to be true later that night.

Siromašni čovek neopisivo se obradovao kada se to pokazalo tačnim.
The poor man rejoiced greatly when this proved correct.

Dopuni rečenice tačnim odgovorima!
Complete the sentences with the correct answers!

Lepim i tačnim proročanstvima Agnes Neter.
Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter.

Svoje lične podatke održavajte tačnim i ažurnim.
Keep your personal information accurate and current.

Prema Lepim i tačnim proročanstvima Agnes Nater.
The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter.

Na sreću, to je prošlo i naše kalkulacije su se pokazale tačnim.
Fortunately, it worked out and our calculations proved right.

Ne, govorim o tačnim odgovorima na određene misli.
No, I'm talking about exact responses to specific thoughts.

Sad, s druge strane, možda će se jednom ispostaviti tačnim.
Now, on the other hand, maybe one time it will turn out to be true.

Zavese možete uvek uraditi po tačnim dimenzijama za vaš prozor.
You can cut the fabric to the right size for your car windows.

U slavlju koje je usledilo, moje pretpostavke su se pokazale tačnim.
After dinner, my assumptions were proven to be correct.

Zavese možete uvek uraditi po tačnim dimenzijama za vaš prozor.
You can also have the shutters made to the exact size of your window.

Razmišljenje koje podrazumeva rešavanje problema s jednim jedinim, tačnim odgovorom.
Convergent Thinking is solving problems with a single, correct answer.

Zavese možete uvek uraditi po tačnim dimenzijama za vaš prozor.
Replacement windows can be ordered for the exact size of your window opening.

Razmišljenje koje podrazumeva rešavanje problema s jednim jedinim, tačnim odgovorom.
Convergent thinking is when individuals attempt to solve problems with a single, correct answer.

Najzad, potraga za totalno tačnim vremenom, svuda na planeti, je završena.
At last, the search for totally precise time, everywhere on the planet, is over.

Izgleda da nije dovoljno samo pronaći ljude s tačnim informacijama;
Providing people with accurate information does not seem to help;

Ovo se ispostavlja tačnim kada pogledat broj prodaja koje srećni zaposleni generišu.
This proves to be true when you take a look at the number of sales happy employees generate.

Moguće je da ste se umorili od potrage za istinom i tačnim odgovorima.
You may have been tired of the search for truth and correct answers.

Zbog toga treba konsultovati lekara o tačnim količinama u rešavanju opstipacije ili za detoksikaciju.
Therefore, a doctor should be consulted about the exact dose when used for constipation or for detoxification.

Moguće je da ste se umorili od potrage za istinom i tačnim odgovorima.
It is possible that you got tired of searching for truth and correct answers.

Počnu da rade na ponovnom tačnim uslovima koji su postojali kada Nesreća se dogodila na sajtu Mothership.
Start working on recreating the exact conditions that existed when the accident occurred in the mother ship portal.

Da to nije tačno pokazali smo i izašli sa tačnim podacima.
If the fact was not correct, I marked it and attached documentation with the correct information.

Komunikacija pravilnim i tačnim„ alfa znacima“ najbliži je„ jezik“ koji će pas razumeti u našem„ razgovoru“ sa njim.
Communicating proper and correct"alpha signals" to your dog is the closest we ever come to speaking"dog".

Naši proizvodi sa vaši preporukama biće izrađeni u dogovorenim varijantama i dimenzijama sa tačnim rokom isporuke.
Our products with your recommendations will be made in the agreed types and sizes with the exact delivery time.

Ako pokušamo odrediti njegovu zabludu tačnim izrazom, otkrićemo da to nije baš tako lako kao što smo pretpostavljali.
If we attempt to trace his error in exact terms, we shall not find it quite so easy as we had supposed.

Da biste u banci mogli da podnesete zahtev za privatni kredit najprije morate popuniti naš obrazac Zahteva za kredit potpuno tačnim podacima.
To be able to file a private loan request in a bank, first you need to fill out our Lona request form with fully accurate data.

Informacije o tačnim terminima i mestima održavanja informativnih dana biće dostupne na sajtu Centra za socijalnu politiku.
The information on the exact dates and venues of those sessions will be available on the website of the Center for Social Policy.