Sta znaci na Engleskom TABELE - prevod na Енглеском

• tables
• spreadsheets
• charts
• table
• spreadsheet

Примери коришћења Tabele на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo na dno tabele.
Bottom of the table.

Evo te tabele od prošle godine.
Here is my table from last year.

Imam jedan sheet sa dve tabele.
I have a spreadsheet with two tabs.

Navigacione tabele izgledaju Ok.
These navigational charts seem OK.

Tabele treba pripremiti ranije.
Tables should be reseved in advance.

Pogledao sam mape i morske tabele.
I've consulted the maps and tide charts.

Kompletne tabele možete videti ovde.
Full tables can be viewed here.

Kliknite bilo gde unutar izvedene tabele.
Right click anywhere inside the table.

Koristila je ove tabele i grafikone.
She used these spreadsheets and metrics.

Pišem orkestraciju i ipravim tabele.
I'm writing orchestrations and fixing charts.

Sada dve tabele izgledaju ovako.
Right now, the tables we have look like this.

U ranijim vremenima ljudi su koristili tabele.
Back in the old days, people used spreadsheets.

Jesu li to tabele za zimsku liniju?
Um… are those the winter line spreadsheets?

Tabele, ugovori, zajmovi. Ne znam kako ste me našli.
Spreadsheets, uh, contracts, loan agreements.

Možete koristiti tabele iz blagovaonice.
You can use tables from the refectory.

Recimo metalima, kao sto se moze videti iz sledece dve tabele.
Such as NXST, as you can see in the following two charts.

Imala je tabele, grafike i sve ostalo.
She had tables and graphs and everything.

UNHCR: Srbija na prvom mestu globalne tabele azilanata.
UNHCR: Serbia tops global asylum-seekers' table.

Ove dve tabele su dosta zanimljive….
These next two tables are quite interesting….

( Smeh) Šta je bolje od džinovske tabele, je li tako?
(Laughter) Nothing is better than a giant spreadsheet, right?

Svodi se na tabele, statistiku, brojeve.
Comes down to tables, statistics, numbers.

Tabele predstavljaju pregledan način predstavljanja srodnih podataka radi.
Tables are an effective way of presenting data.

Takođe možete da dodate tabele, slike, Clip Art i hiperveze.
You can also add tables, clip art and links.

Jedna od sestara mi je rekla kako oni prave tabele.
One of the nurses at the hospice taught me how they make their charts.

Postoje mnoge tabele na internetu koje ovo prikazuju.
There are many tables on the internet that illustrate this.

Access će takođe kreirati relacije između ove povezane tabele.
Access also creates relationships between these linked tables.

Takođe možete da dodate tabele, slike, Clip Art i hiperveze.
You can also add pictures, clip art, tables, and hyperlinks.

Nisu vam više potrebni dnevnici, beležnice, ili Excel tabele.
You don't need diaries, notepads, or Excel spreadsheets anymore.

Takođe možete da dodate tabele, slike, Clip Art i hiperveze.
Also, you can add tables, pictures, clip art, and hyperlinks.

Tabele, na raširenim listovima papira, su se izračunavale ručno.
Spreadsheets were spread sheets of paper, and they calculated by hand.