Примери коришћења Takođe tvrdi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona takođe tvrdi da je imala aferu sa Trampom.
Dizajn je sadržao samo kopno, ane teritorije za koje Kina takođe tvrdi da joj pripadaju, poput Tajvana.
The design featured just the mainland andnot territories that China also claims, such as Taiwan.Ona takođe tvrdi da je imala aferu sa Trampom.
She also claims she had an affair with Trump.Rusija, jedan od pet članova saveta sa pravom veta, takođe tvrdi da savet mora da odobri takvu misiju.
Russia, one of five council members with veto power, also claims that the council must approve such a mission.On takođe tvrdi da investicije su obično male.
He also argues that investments are usually small.Pilot Apollo 15, Al Vorden( 86), u šokantnom intervjuu za Good Morning Britain, takođe tvrdi da je video vanzemaljce.
Apollo 15 pilot Al Worden, 86, also claims to have seen aliens in a shocking Good Morning Britain interview.Teheran takođe tvrdi da je oborio jedan američki dron.
Reinkarnacija takođe tvrdi da će osigurati pravdu.
Reincarnation also claims to insure justice in human affairs.CDC takođe tvrdi da se“ adjuvansi” bezbedno koriste u vakcinama već nekoliko decenija.
The CDC also claims that adjuvants have been safely used in vaccines for many decades.Profesor sudske medicine profesor Dejvid Barklej takođe tvrdi da je ovo područje u Portugaliji" najkomplikovanije mesto za sakrivanje leša" koje je ikada video.
Forensic scientist Professor David Barclay also claimed the area is"the easiest place to hide a body" he had ever visited.Takođe tvrdi da koristi„ moć svog uma“ da bi obezbedio da Džeremi Korbin nikada ne dobije ključeve zdanja u Dauning stritu 10.
He also claimed Profesor sudske medicine profesor Dejvid Barklej takođe tvrdi da je ovo područje u Portugaliji" najkomplikovanije mesto za sakrivanje leša" koje je ikada video.
Forensic scientist Professor David Barclay, who has studied the area also claimed it was“the easiest place to hide a body” he had ever visited.Takođe tvrdi da me je spasio, tako što me je izvukao iz kola, pre nego što smo otrčali u šumu da izlažiramo Hugov i Maksimilijanov beg.
He also claimed Ko god tvrdi da je liberalna demokratija zastarela, takođe tvrdi da su slobode zastarele, da je vladavina prava zastarela i da su ljudska prava zastarela", rekao je Tusk.
He said,"Whoever Ona takođe tvrdi da se sva ljudska društva razvijaju linearno ka jedinstvenom kraju.
It also claims that all human societies develop in a linear progression towards a singular end.Ko god tvrdi da je liberalna demokratija zastarela, takođe tvrdi da su slobode zastarele, da je vladavina prava zastarela i da su ljudska prava zastarela", rekao je Tusk.
Whoever On takođe tvrdi da ovi ljudi" još neguju izvesnu emotivnu vezanost za Rusiju iz prošlosti.".
He also said that these people“still cherish a certain emotional attachment to Russia from the past”.Dr Simonicini takođe tvrdi da rak napreduje na gljivičnim kolonijama.
Dr. Simoncini also claims that cancer thrives on fungal colonies.Nissan takođe tvrdi da automobil profitira na takozvanom„ bezbednosnom štitu“, ali to je krajnje netačno.
Nissan also claims the car benefits from a so-called‘safety shield' but this is grossly misleading.Ta teroristička grupa takođe tvrdi da je zarobila deset turskih vojnika i da će ih držati u svojim bazama u severnom Iraku.
The terrorist group also claims that it has captured ten Turkish soldiers and would hold them at the bases in northern Iraq.Odeljenje takođe tvrdi da bi objavljivanje informacija o slučaju moglo predstavljati narušavanje nacionalne bezbednosti.
It also claims that releasing information about the case could constitute a national security breach.Svetska Zdravstvena Organizacija( SZO) takođe tvrdi da nebezbedne hirurške procedure kao posledicu imaju milion smrti tokom ili odmah nakon operacije svake godine.
WHO also claims that unsafe surgical procedures result in one million deaths during or immediately after surgery every year.THR takođe tvrdi da je" vrlo verovatno" da će se Gurira priključiti bivšem predvodniku serije, Andrew Lincolnu, u tri TWD filma koje AMC planira da mu posveti.
THR also said it is"likely" Gurira will join former Walking Dead star Andrew Lincoln for the three Walking Dead films.Međutim, Hrvatska takođe tvrdi da ima jurisdikciju nad slučajem, s obzirom da je zločin počinjen na njenoj teritoriji.
But Croatia has also claimed jurisdiction over the case, since the crimes were committed on its territory.BMW takođe tvrdi da će model posedovati sportski izduvni sistem koji autentično reflektuje snagu koju automobil isporučuje.
BMW also says the model will have a sports exhaust system that“authentically reflects the car's power delivery.”.Sa druge strane, organizacija takođe tvrdi da je Republika Turska nezakonita, i sarađivala je sa drugim ekstremističkim organizacijama-- posebno sa PKK/ KADEK-- u pokušaju da destabilizuje zemlju.
On the other hand, it also claims the Republic of Turkey is illegal, and has co-operated with other extremist organisations-- particularly the PKK/KADEK-- in trying to destabilise the country.Vlada takođe tvrdi da svaka beba starija od šest meseci treba da dobije vakcinu, a znaju da ona sadrži dozu žive koja je toksična za mozak.
The government also says that every baby over the age of six months should have a vaccine, and they know it contains a dose of mercury that is toxic to the brain.I Kameron takođe tvrdi da je dublja politička integracija jedini put za zaustavljanje raspada evra.
And Cameron also argues that deeper political integration is the only way to stop the breakup of the euro.Džavdžav takođe tvrdi da su dva igrača Gendžlerbirligija bila umešana u nameštanje utakmica tokom sezone' 85-' 86.
Cavcav also claims that two Genclerbirligi players were involved in match-fixing during the'85-'86 season.Kommersant takođe tvrdi da će Savezna carinska služba Rusije verovatno učestvovati u testiranju TradeLens-a.
Kommersant also claims that the Federal customs service of Russia is likely to be involved in testing TradeLens.
