Sta znaci na Engleskom TAKO ZABAVNO - prevod na Енглеском

• so much fun
• so fun
• such fun
• so funny
• so amusing
• such a laugh

Примери коришћења Tako zabavno на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako zabavno!
Such fun!

To je tako zabavno.
It's so fun.

Na prvi pogled mi i nije izgledalo tako zabavno.
At first, it didn't seem so funny.

To je tako zabavno.
It's such fun.

Ooh, ne zavidim ti, ali posle je tako zabavno.
Ooh, I don't envy you, but it's such fun after.

To je tako zabavno.
It's so funny.

Više ne zvuči tako zabavno?
Not so amusing anymore is it?

Ovo je tako zabavno, Kimi.
This is so fun, Kimmy.

Raditi sa njim je tako zabavno.
Working with him is so much fun.

To nije tako zabavno, zar ne?
It's not so fun, is it?

Mislim da bi bilo tako zabavno.
I think it would've been so much fun.

Ovo je tako zabavno, Larse.
This is so much fun, Lars.

Bilo nam je tako zabavno.
We were having so much fun.

To je tako zabavno, zar ne, tata?
It's so fun, right, Dad?

Jack, ovo je tako zabavno.
Jack… This is so much fun.

Izgleda tako zabavno i šarenoliko, zar ne?
They look so fun and fluffy, right?

Ovo ce biti tako zabavno.
This is gonna be so much fun.

Bilo je tako zabavno, trebalo je da mu vidiš facu.
It was so funny, you should've seen his face.

Bilo mi je tako zabavno.
It's so fun for me.

Ovo je tako zabavno, Rejmonde!
Oh this is such fun, Raymond!

Sada više ne izgleda tako zabavno, zar ne?
Doesn't seem so funny now, does it?

Bilo je tako zabavno te vidjeti, otto.
It was so fun to see you, Otto.

Dag, to je tako zabavno.
Doug, that's so amusing.

Jer je tako zabavno dolaziti ovde.
Because it's so much fun coming in here.

Šta je tako zabavno?
What's so funny?

Jer ona je tako zabavno i šarmantno da se oko.
Cause she's so fun and charming to be around.

Tako mali, tako zabavno.
So small, so amusing.

To je tako zabavno.
That's so funny.

Peteu i meni je tako zabavno zajedno.
Pete and I have such a laugh together.

To je tako zabavno!
That is so funny!