Sta znaci na Engleskom TAKVU DEVOJKU - prevod na Енглеском

girl like that
takvu devojku
takvu djevojku
takvu curu
takvom djevojkom
jednom takvom
woman like that
takvu ženu
takvu devojku
takvu zenu
girlfriend like that

Примери коришћења Takvu devojku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako da nadjem takvu devojku?
How to find such a girl?
Vidiš, mislim da je Robert veoma srecan što je našao takvu devojku.
See, I think Robert is very lucky to find a girl like that.
Kako da nadjem takvu devojku?
How to find such a woman?
Ona je iskusila teška vremena inije mogla a da se ne nasme-ši na takvu devojku.
She had had a hard time of it, andcouldn't help smiling at a girl like that.
A tek takvu devojku neću.
I do not want a girl like that.
Nisam nikad videla takvu devojku.
I never saw such a girl.
Da sam ja imao takvu devojku, razvalio bih vrata zbog nje.
If I had a girl like this, I'd kick her door down.
Sigurno poznajete takvu devojku.
You know a girl like that.
Znaš, u srednjoj školi nikad ne bi dobio takvu devojku.
You know, in high school you'd never get a girl like that.
Kako lagati takvu devojku?
How do you lie to a girl like that?
Nije mi to devojka, misliš dabih ja mogao da imam takvu devojku?
She's not my girlfriend,do you think I'd have a girlfriend like that?
Ne mogu da odvedem takvu devojku u mali stan.
I can't even take a woman like that to a small apartment.
Ne želiš da je oženiš, ne takvu devojku.
You don't wanna marry her, not a girl like that.
Kako može da smuva takvu devojku, pogotovo u ovo doba dana?
How does he get a girl like that to even give him the time of day?
Ne možeš zaboraviti takvu devojku.
Can't forget a girl like that.
Ko bi pomislio da će takvu devojku zanimati tip poput mene?
Who would've thought a girl like that would be interested in a guy like me?
Moze li mi neko pomoci da nadjem takvu devojku.
Can you help me find a girl like this?
Kako da nadjem takvu devojku?
How can I find such a woman?
Zato ako sretneš baš takvu devojku.
When I meet a girl like that.
Poželiš si takvu devojku.
You wish you'd get a girl like that.
Srećan sam što ima takvu devojku.
I am fortunate to have such a woman.
Kako da nadjem takvu devojku?
How can I find a woman like that?
Kako je mogao da oženi takvu devojku!
How could he marry a woman like that?
Gde da nađem takvu devojku.
Where can I find a woman like that.
Mislim, ko još hoće takvu devojku?
I mean, who wants a girlfriend like that?
Nisam tražio takvu devojku.
I wasn't looking for a girl like that.
Gde da nadjem sada ja sebi takvu devojku?
Where can I find myself a girl like this?
Moj brat je imao takvu devojku.
My brother had a girl like that.
Jednom ces da upoznas takvu devojku.
You once met such a girl.
Kad jednom sretneš takvu devojku.
When I meet a girl like that.
Резултате: 72, Време: 0.0294

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески