Sta znaci na Engleskom TAMNOM - prevod na Енглеском

• dark
• darkened
• darker

Примери коришћења Tamnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetlom ili tamnom.
Light or dark.

Na tamnom i hladnom mestu.
In a dark and cold place….

On je na tamnom mestu.
He's in a dark place.

Tamnom stranom svih njihovih meseca.
Dark side of all their moons.

Poštovanje tamnom konju.
Respect to the dark horse.

Obuzeti tamnom stranom džedaji su bili.
Consumed by the dark side the Jedi were.

Oboje u tvojima tamnom bojom.
Both in the darker color.

Prije tamnom dana kada sam uhvatio moj osobni Moby Dick.
Before a dark day when I caught my very own Moby Dick.

Kao camac na tamnom okeanu.
Like a boat on a dark ocean.

Postoji šest tipova kože koji se rangiraju od svetlog ka tamnom.
There are six skin phototypes, going from light to dark.

Svi smo u tamnom vilajetu.
We are all in a darkened room.

Anđeli nemaju strah ni na jednom tamnom mestu.
Angels have no fear of any dark place.

Bio sam u tamnom mjestu mog života.
I was in a dark place in my life.

Oni u potrazi za tamnom duha.
They're looking for a dark spirit.

Zamagljene tamnom stranom ove stvari su.
Clouded by the dark side these things are.

Ona je visoka, sa tamnom kosom.
She's tall, with dark hair.

Ostavite na tamnom da odstoji 15 dana.
Leave in the dark for 15 days.

Naše je jedino svjetlo u tamnom svijetu.
Ours is the only light in a dark world.

Ostavite na tamnom da odstoji 15 dana.
Keep it in the dark for the next 15 days.

Detektiv Preciado je mršav s tamnom kosom.
Detective Preciado is skinny with dark hair.

Čuvajte ih na tamnom i hladnom mestu.
Keep them in a dark and cold place.

Jedna sa svetlom kosom i jedna sa tamnom kosom.
One with light hair and one with dark hair.

Borim se sa mojom tamnom stranom svakog dana.
I struggle with my dark side every day.

Pevala je kao da me zna u mom tamnom očaju.
He sang as if he knew me, in all my dark despair.

Satima kasnije kada su svi već slavili pobednika, na tamnom i skoro praznom stadionu jedan mladi čovek se u zavojima i krvav nekako dovukao do cilja.
Hours after the winner had been crowned, in a darkened and almost empty stadium, a bandaged and bloody young man limped in and finished the race.

Sada, crne rupe su tama na tamnom nebu.
Now black holes are dark against a dark sky.

Videla sam Ali sa tamnom kosom ranije.
I've seen Ali with dark hair before.

Između ostalih stvari, oni tragaju i za tamnom materijom.
And, among other things, they're looking for dark matter.

Flašicu čuvajte na tamnom i hladnom mestu.
Store this bottle in a dark and cold place.

Sada se mogu očekivati još bolje fotografije u tamnom okruženju.
You can have even worse results in darker surroundings.