Sta znaci na Engleskom TEŠKO NAUČITI - prevod na Енглеском

• hard to learn
• difficult to learn
• easy to learn
• difficult to teach

Примери коришћења Teško naučiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je teško naučiti PHP?
Is PHP Hard to Learn?

Uprkos uvreženom mišljenju, naučiti nije nimalo teško naučiti ga.
And contrary to common believe, it's not difficult to learn it.

Trik je teško naučiti!
The trick is easy to learn.

Ako je vaš trenutni upotreba Google je ograničena na kucanje nekoliko reči, i promenu vaše pitanje dok ne pronađete ono što tražite, onda ja sam ovde da vam kažem da postoji bolji način- a to nije teško naučiti.
If your current use of Google is limited to typing a few words in, and changing your query until you find what you 're looking for, then I'm here to tell you that there's a better way- and it's not hard to learn.

Da li je teško naučiti PHP?
Is PHP difficult to learn?

Ako je vaš trenutni upotreba Google je ograničena na kucanje nekoliko reči, i promenu vaše pitanje dok ne pronađete ono što tražite, onda ja sam ovde da vam kažem da postoji bolji način- a to nije teško naučiti.
If your current use of Google is limited to typing a few words or phrase in, and wading pages after pages until you find what you're looking for, then I'm here to tell you that there's a better way to make your Google search more effective and the best part is, it's not hard to learn.

Da li je teško naučiti francuski?
Is French hard to learn?

Znate li šta je teško naučiti?
You know what it's easy to learn?

Da li je teško naučiti i zaigrati Salsu?
Is it hard to learn Salsa dancing?

Oh, to mora da je teško naučiti!
Wow, that must be hard to learn.

Nije teško naučiti izgovarati reči.
It's not difficult to learn and speak the words.

Znate li šta je teško naučiti?
You know what's actually hard to learn?

Veoma je teško naučiti da osetimo lekciju.
It's very hard to learn, to feel a lesson.

Znate li šta je teško naučiti?
You know what was really hard to learn?

Veoma je teško naučiti funkcionalno programiranje.
Functional programming can be difficult to learn.

Da li je zaista toliko teško naučiti ovaj jezik?
Is this language hard to learn?

Nije teško naučiti engleski jezik kada se u njega zaljubiš.
It is not really hard to learn English if you put effort into it.

On misli da je teško naučiti vas.
He means it's difficult to teach you.

Ako je teško naučiti moliti, još je teže biti zahvalan.
If it is hard to learn to obey, still harder is it to learn..

Međutim, naš narod je veoma teško naučiti jednostavnosti.
They are the hard to learn simplicities.

Veoma je teško naučiti da osetimo lekciju, ali ako uobličimo stvari, ako ljudima damo stvari koje su opipljive i kojima mogu da se igraju i od kojih imaju povratnu informaciju, onda mogu da nauče lekciju, da vide, da napreduju, razumeju.
It's very hard to learn, to feel a lesson. But if you can model things for people, if you can give things to people that they can manipulate and play with and where the feedback comes, then they can learn a lesson, they can see, they can move on, they can understand.

Jer kada nekog voliš jako mnogo, strašno je teško naučiti da ga deliš sa drugima.“.
Because when you love someone very much, it's difficult to learn to share her with someone else.”.

Veoma je teško naučiti hodati.
It's hard to learn to walk again.

Veoma je teško naučiti hodati.
He works so hard to learn to walk.

Na sreću, nije tako teško naučiti psa da obavlja nuždu napolju.
Fortunately, it's not difficult to teach your dog to fetch.

Jednostavna je činjenica koju je teško naučiti u tome da je pravo vreme da sačuvaš nešto novca upravo onda kada ga imaš.
A simple fact that is hard to learn is that the time to save money is when you have some”.

Због чега је тешко научити исповедати се?
Why is it so hard to learn to trust yourself?

Други тип богаташа је тешко научити, јер изгледају много скромније.
The second type of rich men is difficult to learn, as they look much more modest.

Није тешко научити кулангове.
It isn't hard to learn with WTS.

Уопште није тешко научити животиња да лаже након команде" глас".
It is not at all difficult to teach an animal to bark after the command"voice".