Sta znaci na Engleskom TEŠKO NAĆI POSAO - prevod na Енглеском

• difficult to find a job
• hard to get a job
• hard to find work
• hard to find a job
• difficult to get a job

Примери коришћења Teško naći posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li teško naći posao?
Is it hard to find a job?

Sergej se žali da je veoma teško naći posao.
Hasimi says it is hard to find work.

Je li teško naći posao?
Find it difficult to find work?

A onda se ljudi žale da je teško naći posao.
Men were finding it difficult to get work.

Da li je teško naći posao u Švajcarskoj?
Is it hard to find work in Cyprus?

Molim te nemoj da misliš da je teško naći posao.
Do not say it is difficult to find a job.

Da li je teško naći posao u Švajcarskoj?
Is it hard to get a job in South America?

Sergej se žali da je veoma teško naći posao.
Javier told me that it's very hard to find work.

Danas je jako teško naći posao bez praktičnog radnog iskustva.
Nowadays it's very difficult to get a job, without any work experience.

A onda se ljudi žale da je teško naći posao.
Then Phil found it hard to find work.

Danas je teško naći posao bez praktičnog radnog iskustva.
Nowadays, it is especially difficult to find a job without having practical experience.

U Monaku je mnogo teško naći posao.
In Saigon, it is very hard to find a job.

Danas je teško naći posao, a još teže naći onaj u kom uživaš.
It's hard to find work these days, and it's even harder to find work that I enjoy.

U Monaku je mnogo teško naći posao.
In Oaxaca, it is very difficult to get a job.

Hoću i da radim i vidim da je teško naći posao, ali i da neko hoće da mi ga da, ipak ne bi hteo da rizikuje jer nisam poslovno sposoban“, objašnjava Nebojša.
Also, I want to work, and I see that it's hard to get a job, but even if someone wants to give me the job, he would not take a risk because I don't have that capacity,” Nebojša explains.

Međutim, u Monaku je mnogo teško naći posao.
It is very difficult in Jinja to get a job.

U Srbiji je teško naći posao.
It's very difficult to find work in Bangladesh.

Međutim, zbog posleratnih predrasuda bilo je teško naći posao.
However, post-war prejudice made finding work difficult.

E sad, fora je u tome što je mesto prepuno studenata ali je teško naći posao koji je plaćen više od 7. 25 po satu.
Now, the point is, what is a city full of students but it is difficult to find a job that paid more than 7.25 per hour.

Međutim, Gaši je takođe rekao da je sa učenicima nekada teško raditi, jer se mnogi i dalje suočavaju sa ratnom traumom i siromaštvom-- a ni roditelji ni vlada ne rešavaju ni jedno od tih pitanja.„ Oni pročitaju vesti da je čak i sa dobrim obrazovanjem teško naći posao, što ih zbunjuje i dovodi do toga da se razvijaju na pogrešan način“, kaže Gaši.
But Gashi also said that pupils can be hard to work with, as many still face war trauma and poverty-- and neither parents nor the government address either issue."They read news that even with a good education it is difficult to find a job, which confuses them and brings them up in a wrong way," Gashi said.

A onda se ljudi žale da je teško naći posao.
And these people are finding difficulty finding work.

Molim te nemoj da misliš da je teško naći posao.
Please don't believe that it's hard to get a job.

Molim te nemoj da misliš da je teško naći posao.
Please do not think that it is hard to get a job.

Po dolasku u Niš, bilo je jako teško naći posao.
When they came into India, very hard to find jobs.

Mnogi misle da je u današnje vreme teško naći posao.
Many people find it hard to get jobs these days.

Molim te nemoj da misliš da je teško naći posao.
Do not expect it to be easy to find a job.

A onda se ljudi žale da je teško naći posao.
People are still finding it hard to find a job.

Molim te nemoj da misliš da je teško naći posao.
Please do not feel that it is quite tough to find work.

Nemojte se zapucati u verovanje da je teško naći posao.
Please don't believe that it's hard to get a job.

Mnogi misle da je u današnje vreme teško naći posao.
Most people know that it's very hard to get a job nowadays.