Sta znaci na Engleskom TREBA DA NAĐEMO - prevod na Енглеском

• we need to find
• we have to find
• we should find

Примери коришћења Treba da nađemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da nađemo ostale.
We should find the others.

Imamo sve što treba da nađemo Lucillein novac.
We've got everything we need to find Lucille's money.

Treba da nađemo ostale.
I need to find the others.

E to je pravo pitanje na koje treba da nađemo odgovor.
This is the real question for which we have to find an answer.

Treba da nađemo ostale.
I have to find the others.

Umesto da pokušavamo da balansiramo između dva polariteta, treba da nađemo najbolji način da stvorimo sinergiju između njih.
Instead of trying to balance between polarities we should find the best way to have a synergy between them.

Treba da nađemo ostale.
We need to find the others.

Stvarno treba da nađemo vremcna.
Then I really have to find a razor.

Treba da nađemo ostale.
We have to find the others.

Ali prvo treba da nađemo Kapetana Alena.
But we need to find this Captain Allen first.

Treba da nađemo ko će čuvati dete.
We have to find child care.

Jel treba da nađemo i vremenplov mašinu.
I need to find a time machine.

Treba da nađemo nekog, Šiv Šarma.
We need to find someone, Shiv Sharma.

Znate, treba da nađemo nešto da ga vežemo.
You know, we should find something to tie him up.

Treba da nađemo razumno rešenje.
We need to find a reasonable solution.

Hej, treba da nađemo-- FBI hoće da me ubije.
Hey, we need to find-- the FBI is trying to kill me.

Treba da nađemo neprijatelja i da udarimo na njega.
We need to find this enemy and destroy him.

To je neko mesto gde treba da nađemo osnovnu informaciju koji nam autobus tu staje, kada nam staje i gde on ide.
It is a sort of place where we have to find basic information, about the bus that stops here, when it stops and where it goes.

Treba da nađemo načine da proširimo naše granice.
So we need to find ways to expand our range.

Kako bismo išli napred, možda treba da nađemo put nazad do onog pedijatra koji bi pokucao na naša vrata na južnoj strani Čikaga, kada sam bila dete, koji bi dolazio u kućne posete, koji je bio javni službenik.
To move forward, we may have to find our way back to that pediatrician who would knock on my family's door on the South Side of Chicago when I was a kid, who made house calls, who was a public servant.

Treba da nađemo napušteno skladište municije na nivou 13-15.
We need to find an abandoned munitions warehouse On level 1315.

Treba da nađemo SVAKI način da naše parče iz budžeta bude veće.
I have to find ways to cut more from our budget.

Прво треба да нађемо олупину.
So first we need to find a Bengal.

Треба да нађемо некога ко ће играти улогу вашег удварача.
We have to find someone to play the part of your boyfriend.

Треба да нађемо начин да покријемо и спорт.
We need to find a different way to cover these sports.

Мислим, треба да нађемо некога у кога имам поверења.
I mean, we have to find someone I know I can trust.

Прво треба да нађемо олупину.
We need to find theta first.

Треба да га нађемо.
We need to find him.

Треба да нађемо начин да покријемо и спорт.
We have to find a way to have sports.

Треба да нађемо боље начине да их запамтимо.
We need to find better ways to remember them.