Sta znaci na Engleskom TREBA DA NAUČIŠ - prevod na Енглеском

• you must learn
• you have to learn
• we need to learn
• you should learn

Примери коришћења Treba da naučiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što treba da naučiš!
Because you have to learn!

Treba da naučiš da praviš kompromise.
You must learn to compromise.

Definiši šta treba da naučiš.
Determine what you must teach.

Sada treba da naučiš lekciju.
But now you must TEACH the lesson.

Pitaj se šta treba da naučiš.
Ask yourself what you can learn.

Prvo treba da naučiš šta je sekta.
First, you must learn what SEO is.

Pitaj se šta treba da naučiš.
Ask yourselves what you can learn.

Prvo treba da naučiš pravila igre.
First you have to learn the rules of the game.

Toliko toga što treba da naučiš.”.
There is so much you have to learn.”.

Treba da naučiš da praviš kompromise.
You have to learn to compromise.

Ako ne znaš kako, treba da naučiš.
If you don't know how, you should learn.

Treba da naučiš da uzimaš i da daješ.“.
We must learn to give and take.”.

Pre nego što kreneš, treba da naučiš jezike.
Before you start, you have to learn the lingo.

Ti treba da naučiš da budeš profesionalac.
You should learn how to be a professional.

Ako postoji samo jedna stvar koju treba da naučiš, to je to.
If there's one lesson you must learn, it's this.

Treba da naučiš da čuvaš svoje mesto.
You have to learn to make your place.

Ako postoji samo jedna stvar koju treba da naučiš, to je to.
If there's anything we need to learn, this is it.

Treba da naučiš da uzimaš i da daješ.
You must learn to both take and give.

Mora da je Ubertino to opazio, ili je možda primetio kako su mi zažareni obrazi, jer je odmah dodao:“ No treba da naučiš kako da razlikuješ plamen natprirodne ljubavi od osećaja da se topiš od čulnog milja.
Ubertino must have realized it, or perhaps he glimpsed my flushed cheeks, for he promptly added,“But you must learn to distinguish the fire of supernatural love from the raving of the senses.

Treba da naučiš da praviš kompromise.
You need to learn how to make compromises.

Sada treba da naučiš kako da odgovaraš na pitanja.
You must learn how to respond to questions.

Treba da naučiš da živiš za ovakve trenutke.
We need to learn how to live in days like these.

Sada treba da naučiš kako da odgovaraš na pitanja.
You just gotta know how to answer the questions.

Treba da naučiš da živiš za ovakve trenutke.
You should learn how to live in these periods of your life.

Ti treba da naučiš da budeš profesionalac.
You have to learn how to be professional.

Ti treba da naučiš da budeš profesionalac.
You have to learn how to be a specialist.

Ti treba da naučiš da budeš profesionalac.
But you have to learn to be a professional worker.

Treba da naučiš o-odmerenosti u životu, Grenvile.
You've got to learn to p-pace yourself in life, Granville.

Treba da naučiš da uzimaš i da daješ.
You really need to learn to give and take.

Treba da naučiš da uzimaš i da daješ.“.
We need to learn to receive as well as to give.”.