Sta znaci na Engleskom TEK POČINJU - prevod na Енглеском

• are just starting
• are just beginning
• are only beginning

Примери коришћења Tek počinju на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobre stvari tek počinju.
Good times are just beginning.

Ali tek počinju muke, druže.
And the uproar is just beginning, friends.

Dobre stvari tek počinju.
Great things are just starting.

Ljudi koji tek počinju da se aktivno bave sportom….
People just starting out in the sport….

Dobre stvari tek počinju.
But the good stuff is just beginning.

Žene tek počinju da otkrivaju sopstvene istine;
Women are only beginning to uncover our own truths;

Ohrabruje one koji tek počinju.
I applaud those who are just starting.

Oni koji tek počinju platili bi malo, a oni koji imaju milijarde- mnogo.
Those who are just beginning to accumulate wealth would not pay anything whereas those who own billions would have to pay a lot.

Ali, začkoljice tu tek počinju.
And the robots are just starting here.

Poslednjih dve i po godine stotine nevoljnih žrtava širom sveta prevarila je mala, ali lukava kriminalna organizacija čije se konture tek počinju razaznavati.
For the past two and a half years, hundreds of unwitting victims around the world have been ensnared by a small but cunning criminal organization whose contours are only beginning to be understood.

Imaš neki savet za klince koji tek počinju da se bave muzikom?
Any advice to other kids who are just beginning to play music?

Kosa. rs: Imaš li neki savet koleginicama-blogerkama koje tek počinju?
VGPC: Do you have any advice for collectors who are just starting out?

Šta bi savetovala onima koji tek počinju da se bave fotografijom?
What advice would you give to those just beginning to make photos?

Šta bi poručio klincima koji tek počinju?
What would you say to those just starting out?

To se često dešava ljudima koji tek počinju da rade ovu vežbu.
This often happens with those who are just getting started with the devices.

Ovako vaši troškovi i muke tek počinju.
Your pain and grief is just starting.

Okupljamo i pomažemo zajednicu inovatora i tech preduzetnika koji tek počinju svoj biznis ili žele da svoje poslovanje podignu na viši nivo.
We are gathering and helping the community of innovators and tech entrepreneurs who are just starting their business or wanting to raise their business to a higher level.

Kosa. rs: Imaš li neki savet koleginicama-blogerkama koje tek počinju?
Shaughnessy: Do you have any advice for a de- signer who is just starting?

Ohrabruje one koji tek počinju.
Encourage people who are just starting out.

Međutim, ohrabruje one koji tek počinju.
It appeals to people who are just getting started.

Imate li neki savet za devojke koje tek počinju da se neguju?
Do you have any advice for women just beginning to surf?

Malo podrške onima koji tek počinju.
Very supportive to those just starting out.

Imate li neki savet za devojke koje tek počinju da se neguju?
Do you have any advice for other female entrepreneurs who are just starting out?

Malo podrške onima koji tek počinju.
Some good advice for those just starting out.

Ova greška je karakterističnija za kompanije koje tek počinju sa marketinškim aktivnostima.
This mistake is common for companies that are just starting with the marketing activities.

Imam osedaj da te stvari tek počinju.
I feel like things are just starting.

Ali, začkoljice tu tek počinju.
The hellebores are just starting off here.

Međutim, stvari ovde tek počinju….
But things are just getting started here….

Imam osedaj da te stvari tek počinju.
I have a feeling things are just getting started.

Obično kada smo mi pri kraju, one tek počinju.
Often as we get off work, they're just starting.