Примери коришћења Tek smo se upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tek smo se upoznali.
U stvari, tek smo se upoznali.
Actually we just met.Tek smo se upoznali.
We've just met.Ne baš… tek smo se upoznali.
Not really… we just met.Tek smo se upoznali.
I just met you.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
прилику да се упознајуjesi li upoznaozadovoljstvo upoznatizadovoljstvo da upoznamnisi upoznaoprilike da upoznamupoznati ljude
moraš upoznatiupoznala mog
већ упознати
Више
Употреба са прилозима
ikad upoznaolepo upoznatiдобро упознатиikada upoznalalijepo upoznatidrago upoznatiкада упознатеdivno upoznati
Више
Употреба са глаголима
Znam, ali tek smo se upoznali.
I know, but we just met.Tek smo se upoznali.
We just met on--.Šej ma daj… tek smo se upoznali.
Shay, come on… we just met.O, tek smo se upoznali.
Oh, we just met.Šalim se, pa tek smo se upoznali.
I'm kidding. We just met.Tek smo se upoznali.
We've only just met.Molim Vas, doktore, tek smo se upoznali.
Please, Doctor, we've only just met.Pa tek smo se upoznali.
We just met.I da znaš,vodniče, tek smo se upoznali.
And to think,Sergeant, we've only just met.Ne, tek smo se upoznali.
No, we just met.Dušo, tek smo se upoznali.
Honey, we just met.Tek smo se upoznali, čoveče.
We just met, man.Ljudi, tek smo se upoznali.
Guys, we just met.Tek smo se upoznali, zar ne?
We just met, right?Mislim, tek smo se upoznali.
I mean, we just met.Tek smo se upoznali.
We've only just met as well.Zapravo, tek smo se upoznali.
We just met actually.O, tek smo se upoznali!
Ooh, we've only just met!Da, ali… tek smo se upoznali.
Yeah, but, uh… we just met.Tek smo se upoznali jutros.
We only met this morning.Da, tek smo se upoznali.
Yeah, we just met.Tek smo se upoznali neki dan.
We only met the other day.Pa, tek smo se upoznali!
We've only just met!Tek smo se upoznali i ti si me ugrizao.
We just met and you bit me.A i tek smo se upoznali.
And we've only just met.
