Sta znaci na Engleskom TEK SMO STIGLI - prevod na Енглеском

• we just got
• we've just arrived
• we've only just arrived
• only just got here

Примери коришћења Tek smo stigli на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek smo stigli.
We just arrived.

Ne, ne, tek smo stigli.
No, we just got here.

Tek smo stigli.
We just got here.

Ne znam, tek smo stigli.
I don't know. We just arrived.

Tek smo stigli.
We've just arrived.

I ja, dušo, tek smo stigli.
I do too, baby, we just got here.

Tek smo stigli.
But we just got here.

Jesi li siguran, tek smo stigli?
Are you sure? We just got here.

Pa tek smo stigli.
We just got here.

U redu je, tek smo stigli.
It's all right, we just got here.

Tek smo stigli.
We only just got here.

Lana, tek smo stigli.
Lana, we just got here.

Tek smo stigli ovde.
We just got here.

Mislim, tek smo stigli tu.
I mean, we just got here.

Tek smo stigli ovdje.
We just got here.

Niles, tek smo stigli ovde.
Niles, we just got here.

Tek smo stigli ovamo.
We just got here.

Pa tek smo stigli.
We only just got here.

Tek smo stigli ovde.
We've just arrived.

Pa, tek smo stigli.
Well, we just got here.

Tek smo stigli.
We've only just arrived!

Ne tek smo stigli ovde.
No. We just got here.

Tek smo stigli.
But we've only just arrived!

Ali tek smo stigli ovde.
But we just got here.

Tek smo stigli, Bene.
We just got here, Ben.

Ne Kao što sam rekla, tek smo stigli, tako da… samo ono što je divan par poput tebe radi naseljavanja u Hobb Springs?
No. Like I said, we just got here, so… Just what is a lovely couple like you doing settling in Hobb Springs?

Tek smo stigli, gospodine.
We just got here, sir.

Tek smo stigli u Stepford.
We just got to Stepford.

Tek smo stigli, ali je fino.
We just got here, but yeah.

Tek smo stigli, još ništa ne pretpostavljamo.
We just got here, we're not assuming anything.