Sta znaci na Engleskom TELEFONSKE ZAPISE - prevod na Енглеском

• phone records

Примери коришћења Telefonske zapise на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo tvoje telefonske zapise.
We have your phone records.

AKO je koristio svoju ćeliju, Bilo bi to njegovo ime, telefonske zapise.
If he used his cell, it would have his name, phone records.

Imamo telefonske zapise Bardo je.
We got Bardot's phone records.

Ne, dobio sam joj telefonske zapise.
No, I got her phone records.

Tai Ju, iskopaj telefonske zapise Haho Moa, posetioce i dopisivanja iz protekle tri godine.
Tai Yue, dig up Hahou Mo's phone records, visitors and correspondence for the last 3 years.

Proverio sam njene telefonske zapise.
I've checked her phone records.

Imam njegove telefonske zapise i zvao je kineski restoran u Holbornu tri puta samo prošli mjesec.
I've got his phone records, and he's phoned a Chinese takeaway in Holborn three times alone last month.

A pretraži i Ruizove telefonske zapise.
Also look back into Ruiz's phone records.

Proverio sam telefonske zapise kapetana Rankina iz Iraka.
I checked Captain Rankin's phone records from Iraq.

Ja travled Ronnie Holandije telefonske zapise.
I trawled Ronnie Holland's phone records.

NSA sakuplja telefonske zapise miliona Amerikanaca dnevno.
NSA collecting phone records of millions of Americans daily.

Proverili smo Reynoldsove telefonske zapise, šefe.
Checked Reynolds' phone records, boss.

Kada smo pogledali u telefonske zapise, bilo tekstovi navodno od EHI Justin, nudeći mu 5000$ za reprizirati svoju ulogu u tom video.
When we looked into the phone records, there were texts supposedly from E.H.I. to Justin, offering him $5,000 to reprise his role in that video.

Joselyn, provjerili smo Daleove telefonske zapise.
Joselyn, we checked Dale's phone records.

Pa sam izvukao telefonske zapise od tog jutra.
So I pulled the phone records from the tip hotline this morning.

Jedan, provjerili smo Ezequiel dobio telefonske zapise.
One, we checked Ezequiel's phone records.

Skinuo sam sve telefonske zapise, iz policijskih fajlova, i moje.
I downloaded all her phone records from the police files. And mine.

Proverili smo i major Sweigertove telefonske zapise.
So we checked Major Sweigart' phone records.

Najpreciznije bankovne i telefonske zapise koje si ikada vidjela.
Meticulous banking and phone records.

Ponovo pregledaj svacije kompjutere i telefonske zapise.
Check everyone's computer and phone records again.

Treba mi da proveriš telefonske zapise žrtava.
I need you to run the victims' phone records.

Izveštaji da, kroz tajne sudske naloge, Obamina administracija sakuplja telefonske zapise miliona korisnika Verizona.
Reports that through a secret court order, the Obama administration is collecting the phone records of millions of Verizon customers.

Pa, hajde da prverimo njegove telefonske zapise iz zatvora.
Well, Let's just check his phone records from prison.

Trebam sve kreditne kartice i telefonske zapise za sve muževe.
I need all the credit card and phone records for all the husbands.

Prema telefonskim zapisima, 2. oktobra je bio u Pondalemu.
According to the phone records, he was in Pondolem on 2nd October.

Сте проверили телефонске записе за целу породицу.
You've checked the phone records for the whole family.

Evo, telefonski zapisi i kreditnih kartica izjave što su tražili.
Here, phone records And credit card statements you've been asking for.

Mislim, nemamo telefonskih zapisa da je ikada zvao Betsy.
I mean, we've got no phone records of him ever calling Betsy.

Telefonski zapisi iz Stivove garaže pokazuju da je zvao školu.
Phone records from Steve's garage show that he did make a call to the school.

Дакле, телефонски записи, је ли нешто о дневницима?
So, phone records, is there anything on the logs?