Sta znaci na Engleskom TELO I DUH - prevod na Енглеском

• body and spirit
• body and soul
• body and mind

Примери коришћења Telo i duh на Српском и њихови преводи на Енглески

Regeneriši svoje telo i duh!
Re-energize your body and soul!

Njegov um, telo i duh su jedno.
His mind, body and spirit are one.

Meditacija je dobra za telo i duh.
Meditation is good for the body and soul.

Ali, telo i duh su ostali živi.
But my body and mind remained alive.

Dobro za telo i duh.
Good for the body and the mind.

Kako telo i duh nisu uvek u skladu.
But the body and mind are not always in harmony.

Trenirao sam moj um, telo i duh za to.
I've trained my mind, body and spirit for that.

Telo i duh mogu spavati, ali čarobnjak je uvek budan.
The body and the mind may sleep, but the wizard is always awake.

Da li je vase telo i duh u skladu?
Are your mind, body and spirit in balance?

Kuhinja je mesto gde se hrani naše telo i duh.
The kitchen is where we feed ourselves, body and soul.

Neka vaše telo i duh budu u harmoniji.
Her body and soul are in harmony.

Samo pet minuta dnevno dovešće vaše telo i duh….
Just five minutes each day will relax your mind and body.

Da li je vase telo i duh u skladu?
Do you feel your body and spirit are in tune?

Aktivan dan na svežem vazduhu će učiniti čuda za Vaše telo i duh.
The fresh air and exercise will do wonders for your mind, body and spirit.

Neka vaše telo i duh budu u harmoniji.
Allow your body and mind to be in harmony.

Dok god dozvoljavaš sebi da sjediniš telo i duh u jedno.
As long as you allow yourself to merge body and spirit in a state of oneness.

Neka vaše telo i duh budu u harmoniji.
Make sure your body and soul is in harmony.

Pokušajte i vi, ja sam uvek tu da se družimo izgrađujući telo i duh.
And look at me; I am out there struggling to keep body and soul together.

Pokušah da se otkotrljam, ali telo i duh mi nisu saradivali.
I tried moving faster but my mind and body were not agreeing.

Se pretpostavlja da sva čulna zadovoljstva slabe i telo i duh.
They presume that all the pleasures of sense weaken the body and the mind;

Umoran sam, ima posla, ali um, telo i duh su na visini zadatka.
I am tired, Gordon. There is much work to be done. But mind, body and spirit are up to the task.

Pored ženskog i muškog principa trouglovi predstavljaju i telo i duh.
A powerfull male and female the triangles also represent body and spirit.

Samo pet minuta dnevno dovešće vaše telo i duh u savršenu harmoniju.
Just five minutes a day will bring your body and spirit in perfect harmony.

Bilo kakva vežba na svežem vazduhu, pod širokim nebom, najbolji je lek za telo i duh.
Wholesome exercise in the free air, under the wide sky, is the best medicine for body and spirit.

Sve izgleda lepo, zvezde se poklope… telo i duh budu u ravnoteži… i moj prijatelj Džonatan Treger.
Everything feels great, stars are aligned, body and spirit are in balance.

Jer JA sam tu da spasim i oslobodim ne samo vašu dušu, već i um, telo i duh.
For I am here to rescue and deliver not only your soul, but mind, body and Spirit.

Um, telo i duh koje posedujemo su naš dom u koji svako može da uđe, konači i gosti se ukoliko zaželi.
Our mind, body and spirit are our home that anyone can enter, sleep in and be a guest in if they want to.

Zapamtite da možete pomoći drugima samo kada su vaš um, telo i duh u 100 odsto dobrom stanju.
Please remember that the only way you can help others is when your mind and body and spirit are in a 100 percent good condition.

Izdašna energija punog Meseca može podstaknuti buduće manifestacije i ponovo energizovati vaše telo i duh.
The abundant energy of a full moon can help fuel future manifestations and re-energize your body and spirit.

Oni, koji su održali svoje telo i duh u svetosti i časti, primiće…', šta?… završni dodir besmrtnosti.
Those who have preserved their bodies and spirits in holiness, in sanctification and honor, will then receive the finishing touch of immortality.