Sta znaci na Engleskom TEMAMA - prevod na Енглеском

• topics
• issues
• subjects
• themes
• matters
• topic
• subject
• issue
• theme

Примери коришћења Temama на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažnije vesti po temama.
Headlines by topic.

Temama koje me ni malo ne zanimaju.
Even subjects that don't interest me.

Izveštaji sa posebnim temama.
Reports on special topics.

Čitajte o temama koje vas interesuju.
Read about topics that interest you.

Pričamo o aktuelnim temama.
We talk about topical issues.

Pričama i temama koje su vam bitne.
Items or issues that are important you.

Grupišite ključne reči po temama.
Group your words by topic.

Čitajte o temama koje vas interesuju.
Read about subjects that interest you.

Kada neko na ovakvim temama.
While you are on a subject like this.

O svojim temama nikada ne razmišljam racionalno.
I never think rationally about my topics.

Uvek pisete o aktuelnim temama.
Always write about current matters.

Učiš o temama koje te ne interesuju?
Are you learning about subjects that don't interest you?

Razgovarali smo o drugim temama.
We've been discussing other matters.

Ovaj rad je prožet temama vezanim za smrt.
This work was permeated with death-related themes.

Zatim smo pričali o Privatnim Temama.
We talked about private matters.

O ovim i drugim temama razgovaramo ove nedelje!
This and other issues were discussed this week!

Jer ne pišu svi na svim temama.
Not all companies write on all subjects.

Razgovarali su o tabu temama, poput nasilja u porodici.
They discussed taboo issues, like domestic violence.

Grupišite ključne reči po temama.
Group your keywords together by topic.

Ove potrebe smo kombinovali sa temama ove tehnologije.
So we combined these needs with technology's themes.

Umesto toga, razgovarajte o nekim manje stresnim temama.
On to a new, less stressful topic.

Ona piše o temama odraslih uz oštroumnost i autoritet.
She writes about adult topics with sagacity and authority.

Jer ne pišu svi na svim temama.
Not everyone is up-to-date on every topic.

Kombinovanje radosti sa temama smrti nije lako izvesti;
Combining merriment with themes of death is no easy feat;

I zato treba pričati o ovim temama.
So it should be talking about these issues.

Niko nikada ne govori o ovim temama, ali je tako očigledno.
No one ever speaks of this issue, but it is of tantamount importance.

Mnogi se ekonomisti bave tim temama.
Several economists have dealt with this topic.

Razgovarali su o temama od zajedničkog interesa za naše dve zemlje.
We discussed issues of mutual interest between our two countries.

Pričali su o mnogim stvarima i raznim temama.
They speak of many things and various subjects.

Razgovarali su o temama od zajedničkog interesa za naše dve zemlje.
They discussed topics of common interest between the two countries.