Sta znaci na Engleskom TO NISI - prevod na Енглеском

• not you
• you never
• you failed

Примери коришћења To nisi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto to nisi uradila?
Why did not you do?

To nisi pominjao do sada.
You never mentioned that.

Zašto to nisi cuo?
Why did not you hear that?

To nisi rekao policiji?
And you never told the cops?

Zašto mi to nisi reko?
Why didn't you tell me?

To nisi smela da kažeš.
You never should've said that.

Zašto mi to nisi rekao?
Why do not you tell me?

A to nisi hteo da priznaš.
And you never wanted to tell.

Zašto mi to nisi rekao?
Why'd you never tell me?

To nisi ranije spominjao.
You never mentioned this before.

Zašto mi to nisi rekao?
Why did not you tell me?

Da to nisi više nikada uradio!
Don't you ever do that again!

Zašto mi to nisi rekla?
Why didn't you tell me that?

Da to nisi više nikad uradila!
Don't you ever do that again!

Zašto mi to nisi rekao?
Why didn't you tell me this?

To nisi niti ti niti ja, razumiješ?
Not you and not me, okay?

Pa što to nisi odmah rekao?
Why did not you say so?

Pa, ako si hteo da vozim brže, zašto to nisi rekao?
Well, if you want to drive faster, why did not you say?

Zašto to nisi ranije rekla?
Why did not you say?

Zašto mi odmah to nisi rekla?
Why did not you just say?

Zašto to nisi pre spomenuo?
Why did not you say so?

Pazim na tebe svaki dan… a ti to nisi ni primetila.
I watch over you every day and you never even notice.

Zašto to nisi tako rekao?
Why did not you say so?

Sedimo ovde svo vreme i pricamo a to nisi uopste pomenuo.
We have been sitting here this whole time making small talk and you never even mentioned it.

Pošto to nisi uradio, Banky… U ozbiljnom si kršenju prvobitnog ugovora.
As you failed to do that, Banky… you are in breach of the original contract.

Drago mi je što to nisi radila pre.
I'm so glad you never did that.

Što mi to nisi pokazao?
Why didn't you show me this?

Zašto mi to nisi odmah rekao?
Why did not you say so?

Zašto to nisi proverio?
Why did not you check it out?

Zašto mi to nisi prije rekla?
Why didn't you tell me before?