Sta znaci na Engleskom TO SE DOGADJA - prevod na Енглеском

• it happens

Примери коришћења To se dogadja на Српском и њихови преводи на Енглески

To se dogadja.
It happens.

Ne mora se to desiti sutra, ali to se dogadja sada u Zoni Sumraka.
It may not happen tomorrow, but it happens now, in the twilight zone.

To se dogadja.
This happens.

Oh, MOL, to se dogadja meni sve vreme.
Oh, Mol, that happens to me all the time.

To se dogadja stalno.
It happens all the time.

I to se dogadja.
And that's happening.

To se dogadja zbog vas.
It's happening because of you.

Ali to se dogadja Šta se dogadja?
But it happens.- What happens?.

To se dogadja u celoj bregni.
It's happening all across Bregna.

I to se dogadja upravo sada.
And it's happening right now.

To se dogadja ovde, u listovima.
It's happening in here, in the leaves.

To se dogadja svakog praznika.
That's what happens every holiday season.

To se dogadja kad voliš nekog.
That's what happens when you love someone.

To se dogadja, kada ja vas slušam.
That's what happens when I listen to you.

Pa, to se dogadja, jer je to moja banka.
Well, that happens to be my bank.

To se dogadja- svaki dan- po celoj Srbiji.
And this happens everyday- all over the country.

To se dogadja i u najboljim familijama, kažem ja.
It happens in the best families, i'm told.

To se dogadja kada se on bori da izadje.
It happens when he's fighting to get out.

To se dogadja svim ženama… kada postanu žene.
It happens to all women… when they become women.

I to se dogadja upravo ispred nas, što je neverovatno.
And it's happening right in front of us, which is amazing.

To se dogadja, Milionima i milionima puta svake sekunde.
And this happens, millions and millions and millions of times every second.

To se dogadja svakodnevno, svim nacijama i religijama na svetu.
It happens every week at churches all across the nation and the world.

To se dogadja kada se stena, zagrejana Zemljinim jezgrom uzdiže.
It happens because hot rock rises, heated by the Earth's core.

To se cesto dogadja.
It happens more often than you think.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
It happens in business every day.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
It happens every day in business.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
It happens daily in business.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
It happens everyday in business.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
This happens every single day in business.

To se svakodnevno dogadja u poslovanju.
That happens every day in business.