Примери коришћења It's happening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's happening now.
Oh, my God, it's happening.
Bože, to se dešava.It's happening here.
To se dešava ovde.This is why it's happening.
It's happening to me.
To se dešava meni.
Људи такође преводе
Don't just assume that it's happening.
It's happening again.
To se dešava opet.Don't completely ignore that it's happening.
Nemojte ni da sumnjate da se to desava.It's happening today.
To se dešava danas.Now you can understand why it's happening.
Sada možete da naučite zašto se to događa.It's happening again.
To se dešava ponovo.Tell them that you're sorry it's happening.
It's happening now.
To se sad dogadja.Consequence depending on where it's happening.
It's happening to you too.
To se dogada i tebi.We just don't know where or when it's happening.
Mi jednostavno ne znamo gdje ili kad se to događa.It's happening now.
I have no idea what's happening or why it's happening.
Немам појма зашто се то дешава и шта даље.It's happening in Syria.
I don't know why he chose me but it's happening again.
Ne znam zasto je izabrao mene, ali se to ponovo dogadja.It's happening, but why?
To se dešava, ali zašto?It's happening again!
To se ponovo dešava!So it's not like you ask that question when it's happening.
It's happening again.
I've had enough women come on to me to know when it's happening.
Imao sam dovoljno žena, koje su bile privučene, da znam kad se to dogadja.It's happening because of you.
The crazy thing is… while it's happening, I see the humor of it. .
It's happening pretty fast.
To se dogada prilicno brzo.There has to be a reason for it, a reason it's happening now.
