Примери коришћења It's happening again на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's happening again.
Opet se dešava.And, God help me, it's happening again.
I, Bog mi pomogao, desilo se ponovo.It's happening again.
Dešava se opet.And now, after all these years… it's happening again.
I sada, nakon svih ovih godina… to se ponovno dešava.It's happening again.
Dešava se ponovo.This happened before and it's happening again.
Ovo It's happening again.
Desilo se ponovo.And now, ter all these years… Oh, my God! it's happening again.
Sada, nakon svih ovih godina, to se ponovno dešava.It's happening again.
Ponovo se dešava.It's… it's happening again.
Dešava se opet.It's happening again.
To se dešava opet.Abby… it's happening again.
To se dešava opet.It's happening again.
Dešava se opet isto.Renae It's happening again.
Rene.- Opet se dešava.It's happening again.
To se dešava ponovo.Oh, no. It's happening again.
O ne, opet se dešava.It's happening again.
Ona se ponovo dešava.Will, it's happening again.
Vile, ponovo se dešava.It's happening again.
Uvek. Dešava se ponovo.And now it's happening again.
I sada to se dešava ponovo.It's happening again.
Drži me, opet se dešava.Now it's happening again.
Sad se to opet dešava.It's happening again, isn't it? .
Ponovo se dešava?And now it's happening again because of crystal meth.
A sada se to opet dešava zbog kristalnog meta.It's happening again, isn't it? .
Dešava se ponovo, zar ne?It's happening again, Rogers is going to bury my work.
Ona se ponovo dešava, Roxers će sahraniti moj rad.It is happening again,” the giant says.
Dešava se opet“, kaže mu div.It is happening again" say's the giant.
Dešava se opet“, kaže mu div.It's happened again.
Opet se dogodilo.It's happened again, one of the patients is conscious.
Opet se dogodilo. Jedan od pacijenata je pri svesti.
