Sta znaci na Engleskom TREBA DA PREDUZMETE - prevod na Енглеском

• you need to take
• should you do
• they should take
• you have to take

Примери коришћења Treba da preduzmete на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo treba da preduzmete dodatnu negu.
Just you have to take some extra care.

Utvrdite koji su sledeći koraci koje treba da preduzmete.
See what next steps you need to take.

Šta treba da preduzmete ako krvarite?
What should you do when you are bleeding?

Prilažemo vam korake koje treba da preduzmete.
We will show you what steps you need to take.

Šta treba da preduzmete da biste eliminisali taj rizik?
What should you do to avoid this risk?

Jedino ćete vi u dubini duše znati koje korake treba da preduzmete.
At times you will just know in your heart which actions you should take.

Šta treba da preduzmete ako osetite iznenadni gubitak sluha?>?
What should you do if you experience sudden hearing loss?

U januaru 2020. bićete nesigurni u sledeći korak koji treba da preduzmete.
January 2020 will see the Archers unsure about the next step they should take.

I četiri modalieta gde treba da preduzmete neku akciju i da se uključite.
And four modalities where you need to take some action and get involved.

Strelac Januar 2020: U januaru 2020. bićete nesigurni u sledeći korak koji treba da preduzmete.
January 2020 will see the Archers unsure about the next step they should take.

Da li znate koje korake treba da preduzmete, da biste ga postigli?
Do you know the steps you need to take to reach success?

Prva mera koju treba da preduzmete jeste da izvršite projekcije toka gotovine.
The first step you have to take is to put together your cash flow forecasts.

Izbor adekvatnog video poker aparata je jedan od najvažnijih koraka koji treba da preduzmete ukoliko želite da pobedite u ovoj igri.
Choosing the proper Video Poker game is one of the most important steps you need to take if you want to win more consistently playing Video Poker.

Da li znate koje korake treba da preduzmete, da biste ga postigli?
Do you know the steps you need to take in order to do this?

Stroga procena rizika će omogućiti našim iskusnim timovima da uzmu u obzir sve korektivne akcije, koje treba da preduzmete za uspeh vaše lokacije, kao i za ispunjenje svih normativnih zahteva.
A robust risk assessment will allow our experienced teams to consider any corrective action you need to take for the success of your site as well as to meet any regulatory needs..

Da li znate koje korake treba da preduzmete, da biste ga postigli?
Do you know what steps you need to take to reach your goal?

Stroga procena rizika će omogućiti našim iskusnim timovima da uzmu u obzir sve korektivne akcije, koje treba da preduzmete za uspeh vašeg terena kao i za ispunjenje svih regulatornih potreba.
A risk assessment will allow our experienced teams to consider any corrective action you need to take for the success of your project as well as to meet compliance with applicable regulations.

Da li znate koje korake treba da preduzmete, da biste ga postigli?
Do you know what steps you need to take to achieve that plan?

Procena rizika će omogućiti našim iskusnim timovima da razmotre sve popravne akcije koje treba da preduzmete za uspeh svog projekta kao i da biste stekli usaglašenost sa primenljivim odredbama.
A risk assessment will allow our experienced teams to consider any corrective action you need to take for the success of your project as well as to meet compliance with applicable regulations.

U ovom članku pokušaćemo da objasnimo korake koje treba da preduzmete da bi ste što jednostavnije okončali proceduru uknjiženja.
In this article, we will talk about the necessary steps you need to take to finish the divorce process correctly.

I o tome porazgovarajte sa svojim lekarem, da biste saznali da li treba da preduzmete neke dodatne mere opreza i koje lekove bi bilo dobro da imate uz sebe.
Talk about it with your doctor to find out whether you should take some extra precautions and what medications would be good to have with you..

On će vas uputiti koje korake trebate da preduzmete.
They will instruct you on which steps you need to take.

On će vas uputiti koje korake trebate da preduzmete.
It guides you on what steps you need to take.

Прочитајте: кључни кораци које треба да предузмете у животу да бисте направили границе.
Read: The crucial steps you need to take to set boundaries in your life.

Direktor skole treba da preduzme odgovornost i podnese ostavku.
The chief minister must take responsibility and resign.

Ko treba da preduzme mere opreza?
Who should take precaution?

Ko treba da preduzme mere opreza?
Who Needs To Take Precautions?

Kako preduzeće Solver možete koristiti da biste utvrdili koji projekat ga treba da preduzme?
How can a company use Solver to determine which projects it should undertake?

DiKarlo je ukazala na specifične korake koje Makedonija treba da preduzme.
DiCarlo pointed to specific steps Macedonia should take.

To je stvar koju Grad treba da preduzme hitno!
This is an issue the City must take care of immediately!