Sta znaci na Engleskom TREBALO JE NEŠTO - prevod na Енглеском

• needed something
• wanted something
• something had to
• need something

Примери коришћења Trebalo je nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo je nešto preduzeti, ali šta?
Something had to be done… but what?

Trebalo je nešto preduzeti da se popravi.
Something had to be done to fix it.

Trebalo mi je nešto iz torbe.
I needed something from the bag.

Trebalo mi je nešto žestoko da popijem.
I wanted something stronger to drink.

Trebalo mi je nešto u životu, neko da me voli.
I needed something in my life, someone who loved me.

Trebalo mi je nešto da to rešim.
So I wanted something to solve it.

Trebalo mi je nešto protiv bolova.
I needed something for the pain.

Trebalo mi je nešto da me zaokupi.
I wanted something to keep me busy.

Trebalo mi je nešto snažno i.
I needed something strong and….

Trebalo mi je nešto što daje brze rezultate.
I need something that can give instant results.

Ali… trebalo mi je nešto više.
But… I needed something more.

Trebalo mi je nešto drugacije, neka promena.
I wanted something different, a change.

Trebalo mi je nešto udobnije.
I need something more comfortable.

Trebalo mi je nešto novo.
I needed something new.

Trebalo mi je nešto drugačije!“.
I wanted something different!”.

Trebalo mi je nešto što daje brze rezultate.
I need something that will provide me with quick results.

Trebalo mi je nešto što niko drugi ne radi.
I need something that nobody else does.

Trebalo mi je nešto da bi sve ovo imalo smisla.
I needed something to make sense of all this.

Trebalo mi je nešto da radim rukama.
I need something to do with my hands.

Trebalo mi je nešto drugo.
I needed something else.

Trebalo mi je nešto udobnije.
I really need something more comfortable.

Trebalo mi je nešto duhovno.
I needed something spiritual.

Trebalo mi je nešto udobnije.
I need something comfortable.

Trebalo mu je nešto da se smiri.
He needed something to calm down.

Trebalo mu je nešto da se smiri.
He needed something to calm him.

Trebalo mi je nešto drugacije, neka promena.
I needed something different, a change.

Trebalo mi je nešto udobnije.
I needed something comfortable.

Trebalo mi je nešto za školu?
I needed something for school?

Trebalo mu je nešto da ga malo uspori.
They needed something to slow them down.

Trebalo mi je nešto da me zaokupi.
I needed something to occupy me.