Sta znaci na Engleskom TREBALO MI JE VREMENA - prevod na Енглеском

• it took me a while
• i needed time
• it took me some time
• it took me a long time
• it took me a moment
• it took me a minute

Примери коришћења Trebalo mi je vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo mi je vremena.
I needed time.

A i trebalo mi je vremena.
And I needed time.

Trebalo mi je vremena.
It took me some time.

Trebalo mi je vremena.
It took me a long time.

Trebalo mi je vremena.
I told you I needed time.

Trebalo mi je vremena… da razmislim.
I needed time… to think.

Trebalo mi je vremena, priznajem.
It took me a while, I confess.

Trebalo mi je vremena da nadjem cd.
It took me a while to find CL.

Trebalo mi je vremena, priznajem.
It took me a while I must admit.

Trebalo mi je vremena da se otvorim.
It took me a while to open up.

Trebalo mi je vremena, priznajem.
It took me a minute, I will admit.

Trebalo mi je vremena da se oporavim".
It took me a while to recover.”.

Trebalo mi je vremena da nadjem cd.
It took me some time to get this CD.

Trebalo mi je vremena da se oporavim".
It took me some time to recover.".

Trebalo mi je vremena da razbistrim glavu.
I needed time to clear my head.

Trebalo mi je vremena da to shvatim.
It took me a while to understand that.

Trebalo mi je vremena da prevedem.
It took me a while to translate the files.

Trebalo mi je vremena da razmislim o svemu.
I needed time to think things out.

Trebalo mi je vremena da ga dešifriram.
It took me a while to decipher it..

Trebalo mi je vremena da povratim samopouzdanje.
I needed time to regain my confidence.

Trebalo mi je vremena ali sam ga našao.
It took me a while, but I found them.

Trebalo mi je vremena da se setim odgovora.
It took me a long time to think of the answers.

Trebalo mi je vremena, a onda sam shvatio.
It took me a moment, then I realized.

Trebalo mi je vremena da smislim šta da uradim.
It took me some time to think of what to make.

Trebalo mi je vremena da se povratim od šoka.
It took me a long time to recover from the shock.

Trebalo mi je vremena da shvatim gde sam..
It took me a moment to realize where I was.

Trebalo mi je vremena da shvatim zašto ništa ne razumem“.
It took me some time to understand why.”.

Trebalo mi je vremena da shvatim pravu istinu.
It took me a long time to realize that essential truth.

Trebalo mi je vremena da shvatim i… žao mi je..
It took me a while to realize that and I'm… sorry.

Trebalo mi je vremena da shvatim da je bio u pravu.
It took me a moment to realize that he was right.