Примери коришћења Trenutak je bio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trenutak je bio savršen.
The moment was perfect.Živa ili mrtva, trenutak je bio traumatican.
Alive or dead, the moment was a traumatic one.Trenutak je bio savršen.
The moment was so perfect.Kroz celu ljudsku povest, taj trenutak je bio najdalje što je iko ikada otišao.
Across all of human history, that moment was the farthest anyone had ever gone.Iako smo tada već nekoliko meseci živeli zajedno, taj trenutak je bio jako dirljiv.
Though many years have passed since their television days together, the moment was pretty sweet.
Људи такође преводе
Taj trenutak je bio dovoljan.
That moment was enough.Taj trenutak je bio magija.
But that moment was magic.Taj trenutak je bio odlučujuć.
The moment was decisive.Taj trenutak je bio izgubljen.
But that moment was lost.Taj trenutak je bio izgubljen.
Then the moment was lost.Taj trenutak je bio izgubljen.
And that moment was lost.Taj trenutak je bio izgubljen.
That the moment was lost.Taj trenutak je bio odlučujuć.
That moment was decisive.Taj trenutak je bio odlučujuć.
This moment was decisive.Taj trenutak je bio izgubljen.
Well that moment was lost.Svaki trenutak je bio borba.
Every moment was a struggle.Ovaj trenutak je bio neizbežan.
This moment was inevitable.Taj trenutak je bio nešto posebno.
That moment was something special.Svaki trenutak je bio pravi, intenzivan, prelep.
Each moment was true, intense, beautiful.Taj trenutak je bio najveća prekretnica gde se sve vratilo u paketu", rekao je Novak.
That moment was the biggest turning point where everything came back in the package,"said Novak.Moj( Giulio) najlepši trenutak je bio kada me je HAmid iznenadio za moj rodjendan i samo ušetao u frizerski salon u kom radim.
Giulio: My most beautiful moment was when he surprised me on my birthday and just walked in my hairdressing salon.Svaki trenutak je bila neka bitka, jednostavno.
Every moment was a bloody battle, it just.Jedino zajedničko osećanje u tom trenutku bila je neverica.
The only emotion that I felt at that moment was uncertainty.Ono što je meni trebalo u ovom trenutku bila je.
But I wanted at this moment was.Тај тренутак је био тренутак када се моје срце осећало у миру.
That moment was the Тренутак је био толико интензиван, Ја заиста нисам сећам узимајући већина њих.
The moment was so intense, I truly did not remember taking most of them.Овај тренутак је био непосредно пре венчања са принцем.
This moment was just before the wedding with the prince.И тај тренутак је био синоћ.
And that moment was last night.Најрадоснији тренутак је био причешће Светим Тајнама.
The most embarrassing moment was secret Santa.За Старкс, тренутак је био посебно незабораван.
But for Pridy, the moment was unforgettable.
