Sta znaci na Engleskom TVOJA ODLUKA - prevod na Енглеском

• your decision
• your call
• your choice
• your decisions
• your judgment
• your resolution
• for you to decide

Примери коришћења Tvoja odluka на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja odluka.
Your choice.

To je tvoja odluka.
It's your choice.

Tvoja odluka trebalo bi da se bazira i na tome.
Your choice should be based on that.

Koja je tvoja odluka?
What's your resolution?

Tvoja odluka trebalo bi da se bazira i na tome.
Your decisions should be based upon that.

Ako je to tvoja odluka.
If that's your decision.

Ali tvoja odluka je bila reci ne.
But your judgment was to say no.

To nije bila tvoja odluka.
It wasn't for you to decide.

To je tvoja odluka, a ne moja.
This is your call, not mine.

Ali to je zapravo tvoja odluka.
But this is really your call.

Nije tvoja odluka.
It's not your choice.

Nije tvoj klub, nije tvoja odluka.
Not your club, not your call.

To je tvoja odluka, O' Hara.
It's your call, O'Hara.

Tvoj život, tvoja odluka!
It is your life, your decisions!

To je tvoja odluka, ali ne danas.
That's your call, but not today.

Tvoja postaja, tvoja odluka.
It's your station, your call.

To je tvoja odluka, ne moja.
It's your call, not mine.

Tvoja odluka trebalo bi da se bazira i na tome.
Your decisions will need to be based on this.

To nije tvoja odluka.
That's not for you to decide.

Ali tvoja odluka… Možda ne bi trebalo sama da je donosiš.
But your choice, maybe you shouldn't make it alone.

Ali ovo je tvoja odluka, Betty.
But this is your decision, betty.

To je tvoja odluka, i imaš moju podršku.
This is your decision, and you have my support.

To nije tvoja odluka, Andy.
It's not your call, Andy.

Ovo je tvoja odluka, ali ako Peni predstavlja pretnju po Lili.
This is your call, but if Penny is threatening Lilly.

To je bila tvoja odluka, sine moj.
It was your decision, son.

To je tvoja odluka i sada je trenutak da je doneseš.
This is your choice, and this is the time to make it, right now.

To je bila tvoja odluka, Kacuragi.
That was your decision, Katsuragi.

Čudno, tvoja odluka nije nužno nešto što moraš promeniti u vezi sa sobom.
Weirdly enough, your resolution isn't necessarily something that you have to change about yourself.

To nije bila tvoja odluka da se napravi.
It wasn't your call to make.

To je tvoja odluka, Bishope.
It's your decision, Bishop.