Примери коришћења Tvoje opravdanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A tvoje opravdanje?
What's your excuse?Tu živim a šta je tvoje opravdanje?
To je tvoje opravdanje?
That's your excuse?Ja sam ovakav rodjen,a koje je tvoje opravdanje?
I was born gay,what's their excuse?Šta je tvoje opravdanje?
What's your excuse?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Tvoje opravdanje za napad.
That's your excuse for assault.Sta je tvoje opravdanje?
What's your excuse?Ja sam ovakav rodjen,a koje je tvoje opravdanje?
We were born here,what's your excuse?Koje je tvoje opravdanje?
What's your excuse?Ja sam ovakav rođen, a koje je tvoje opravdanje?
I was born this way- what is your excuse?Ovde je tvoje opravdanje.
Here's your excuse.Ja sam ovakav rođen,a koje je tvoje opravdanje?
I am born this way,but what is your excuse?Koje je tvoje opravdanje?
Which are its excuse?Ja sam moju danas dobrano opaučila,a koje je tvoje opravdanje?
I know better now,now what's your excuse?To je tvoje opravdanje?
That's your justification?Tvoje opravdanje. Ubacila si to tako da ne shvatim odmah.
Your justification… slid in there so maybe I would realize it later.Koje je tvoje opravdanje?
And which is your excuse?To je tvoje opravdanje za ubijanje nedužnih ljudi?
That's your justification for killing innocent people?Ne znanje je tvoje opravdanje svaki put!
Ignorance is your excuse all the time!Koje je tvoje opravdanje, kukavice?- Kukavica?
What's your excuse, you big chicken?Kakvo god da je tvoje opravdanje, nisam se javljao.
As adorable and cockamamie as your excuse surely is, I didn't pick up.Ne poveruje u tvoje opravdanje i završiš… u maksimalno obezbeđenom zatvoru.
She doesn't believe your excuse, and you wind up… in supermax prison.Koje je tvoje opravdanje, Majkl?
What's your excuse, Michael?Šta je onda tvoje opravdanje da ne pokušavaš i dalje?
So what is your excuse not to try it out?Ne želim da slušam tvoja opravdanja, u redu?!
Nemam vremena za tvoja opravdanja.
I've no time for your excuses.Ne zanimaju me tvoja opravdanja.
I don't wanna hear your justification.Necu da zavisim od tvojih opravdanja.
We can't depend on your excuses.Ne zanimaju me tvoja opravdanja.
I don't want to hear any excuses from you.Ne mogu sada da slušam tvoja opravdanja, moramo da idemo.
I can't listen to yourex cuses now, we have to leave.
